Ozomatli — La Segunda Mano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Segunda Mano" van Ozomatli.
Songteksten
El sendero que viajamos, sin luz no puedo ver, ver, ver, ver
En esta encrucijada esperamos renacer
Y despuÃ(c)s quiero aprendimos decisión pa escoger, ger, ger, ger
Mi duende lucha entre la flor yel machete
No tengo otro remedio que dejarlo a la suerte
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
Check it out y’all
Okay here’s the case and point
Jab walked in slow, quick cased the joint
That’s when he seen her played the cool pero
Heard all her home girls scream, «Go vero»
Uh um, con permiso
Then everything stopped like a free throw
Free flow for the next three months
She so sprung, he don’t even know what she wants
Invest in the best thing, best bet
But he always out Him and other girls wrestling
In debt to the Karma cops
And they don’t care if you’re young, broke, or old they’re collecting
Thought I paid up, wait up My girl home early from work I’m laid up That’s the end, as scandalous as it gets
Lost my good thing, got burnt with some grits
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
Should’ve seen how this girl had me Met her on line, said her name’s happy, what you doin'
Would’ve gladly asked her on a date
Saw my page and she said, «To your friends add me»
No doubt took her to a lounge
She had on high heels with ten toes out
Then she hit me with that Hollywood crap
Asked about my ends and how I make Pepper Jack
I said I rhyme I’m a rap up and comer
Then she said cool, but «Do you have a Hummer»
No, «You gotta get a grill» what for?
Did an about face, walked right out the door
Tried to catch me, broke her Jimmy Choos, wait up Sweat her perm out, tryin' to catch me cruisin'
Yep, that’s the deal sunshine
A digger of the gold, is no friend of mine
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara
And now the break, come on Just clap your hands, just do your dance
Just clap your hands, just do your dance, come on I know you think this beat is fresh, homeboys and the ladies too
Same things that you put out there, gon' all come back to you
So it’s time for y’all to hit the floor
Everybody gon' and do that dance
Just remember if the first hand miss
Then beware of the second hand, like this
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, la segunda mano, la segunda mano
Songtekstvertaling
El sendero que viajamos, sin luz no puedo ver, ver, ver, ver
En esta encrucijada esperamos renacer
Y despuã (c)s quiero aprendimos decisiÃ3n pa escoger, ger, ger, ger
Mi duende lucha entre la flor yel machete
No tengo otro remedio que dejarlo a la suerte
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
Kijk eens.
Dit is het geval en punt.
Jab kwam langzaam binnen, keek snel naar de joint.
Toen zag hij haar de coole pero spelen.
Ik hoorde al haar meisjes schreeuwen, " ga vero»
Uh um, con permiso
Toen stopte alles als een vrije worp.
Vrije stroom voor de komende drie maanden
Hij weet niet eens wat ze wil.
Investeer in het beste, beste gok
Maar hij ging altijd met hem en andere meisjes worstelen.
In schuld aan de Karma politie
Het maakt ze niet uit of je jong, Blut of oud bent.
Ik dacht dat ik betaalde, mijn meisje vroeg thuis te laten komen van het werk ik lig in bed dat is het einde, hoe schandalig het ook wordt
Verloor mijn goede ding, werd verbrand met wat grutten
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
Ik had moeten zien hoe ze me online ontmoette. ze zei dat ze happy heette.
Ik had haar graag mee uit gevraagd.
Ik zag mijn pagina en ze zei, " voeg me toe aan je vrienden»
Ze nam haar vast mee naar een lounge.
Ze had hoge hakken aan met tien tenen eruit.
Toen sloeg ze me met die Hollywood onzin.
Vroeg naar mijn eindjes en hoe ik Pepper Jack maak
Ik zei dat ik rijm ik ben een rap up and comer
Toen zei ze cool, maar " heb je een Hummer»
Nee," Je moet een grill " waarvoor?
Liep recht de deur uit.
Probeerde me te pakken, brak haar Jimmy Choos, wachtte op haar, zweet haar permanent uit, probeerde me te betrappen terwijl ik aan het rijden was.
Ja, dat is de deal zonneschijn
Een graver van het goud, is geen vriend van mij.
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara
En nu de pauze, kom op Klap gewoon in je handen, doe gewoon je dans
Klap gewoon in je handen, doe je dans, kom op Ik weet dat je denkt dat deze beat vers is, homeboys en de dames ook
Dezelfde dingen die je daar neerzet, komen allemaal terug naar jou.
Dus het is tijd dat jullie allemaal op de grond gaan liggen.
Iedereen gaat dansen.
Vergeet niet of de eerste hand mist
Pas dan op voor de tweede hand, zoals deze.
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, ya te pegara en la frente
La segunda mano, la segunda mano, la segunda mano