Ozark Mountain Daredevils — Thin Ice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thin Ice" van Ozark Mountain Daredevils.
Songteksten
Some folks go to the motel
And some folks go to the brush
And some folks go for that funky thing
And some folks go for the rush
But I thought we had a real love
Filled with a common trust
Till your love slipped and I got hip
Now, nothing ain’t like it was
And we’re traveling on thin ice, baby
Thin ice, baby
We’re traveling on thin ice, baby
Thin ice
I’m giving up living that nightlife
I’m giving up walking the street
I’m giving up waiting for sunrise
And the high heeled sound of your feet
And you said we had a rare wine
With a taste so bittersweet
But that’s all wrong, our good thing’s gone
It ain’t like it used to be And we’re traveling on thin ice, baby
Thin ice, baby
Yeah, we’re traveling on thin ice, baby
Thin ice
Thin ice, baby
Oh yeah, we’re traveling on thin ice, baby
And, ooh, we’re traveling on thin ice, baby
And we’re traveling on thin ice, baby
And we’re traveling on thin ice, baby
Aah, we’re traveling on thin ice, baby
Aah, we’re traveling on thin ice, baby
Songtekstvertaling
Sommige mensen gaan naar het motel.
En sommige mensen gaan naar de borstel
En sommige mensen gaan voor dat funky ding
En sommige mensen gaan voor de kick
Maar ik dacht dat we een echte liefde hadden.
Gevuld met een gemeenschappelijk vertrouwen
Tot je liefde uitgleed en ik hip werd
Nu, niets is niet zoals het was
En we reizen op dun ijs, baby
Dun ijs, baby
We reizen op dun ijs, baby
Dun ijs
Ik geef het leven van dat nachtleven op.
Ik geef het lopen op.
Ik wacht niet meer op zonsopgang.
And the high heeled sound of your feet
En je zei dat we een zeldzame wijn hadden.
Met een smaak zo Bitterzoet
Maar dat is helemaal verkeerd, ons goede ding is weg
Het is niet meer zoals vroeger en we reizen op dun ijs, baby
Dun ijs, baby
Ja, we reizen op dun ijs, baby
Dun ijs
Dun ijs, baby
Oh ja, we reizen op dun ijs, baby
En, ooh, we reizen op dun ijs, baby
En we reizen op dun ijs, baby
En we reizen op dun ijs, baby
Aah, we reizen op dun ijs, baby
Aah, we reizen op dun ijs, baby