Ozark Mountain Daredevils — Lowlands songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lowlands" van Ozark Mountain Daredevils.

Songteksten

It’ll Shine When It Shines
Lowlands
(GUITAR INTRO)
I heard a song that was taught to a baby
and it made the mountain sing
I knew a gift that was given to my lady
it was hidden in a dream
and there’s a light in the lowlands
and a river that runs so clean
I’m a poor man feelin' lazy
and the lowlands are callin' my name
(hymnal-like chant)
I knew a man who said he was a stranger
'cause his heart he could not trust
I knew a man who could not face the dangers
even though he knew he must
and it’s hard in the lowlands
and the grasses will turn to rust
but the sun is a fountain
flowing through the lowland’s dust

Songtekstvertaling

Het zal schijnen als het schijnt.
Lowlands
(GUITAR INTRO)
Ik hoorde een lied dat geleerd werd aan een baby
en het deed de berg zingen
Ik kende een geschenk dat aan mijn dame werd gegeven.
het was verborgen in een droom
en er is licht in de laaglanden
en een rivier die zo schoon loopt
Ik ben een arme man die zich lui voelt
en de laaglanden roepen mijn naam
(gezang zoals gezang))
Ik kende een man die zei dat hij een vreemde was.
want zijn hart kon hij niet vertrouwen
Ik kende een man die de gevaren niet onder ogen kon zien.
ook al wist hij dat hij moest
en het is moeilijk in de laaglanden
en de grassen zullen roesten.
maar de zon is een fontein
stromend door het stof van het laagland