Ozark Mountain Daredevils — If I Only Knew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I Only Knew" van Ozark Mountain Daredevils.

Songteksten

if I only knew what wakes me if I only knew
then I would be outside walkin'
through the morning dew with you
it shouldn’t be too far
it shouldn’t be far away, away, away
if I only knew which road went where
if I only knew
then I would be outside walkin'
through the morning air with you
it shouldn’t be too hard
it shouldn’t be hard to see, to see, to see
(SAX SOLO)
hey you
put some funny looking clothes on me too
then we can run around and show our happy glow
if I only knew what it would take
if I only knew
then I wouldn’t make the same mistakes
that I usually do with you
it shouldn’t be too hard
it shouldn’t be hard to do, to do, to do, to do
(GUITAR SOLO)
Lyrics are copyright 1975, Larry Lee & Steve Cash

Songtekstvertaling

wist ik maar wat me wakker maakt.
dan zou ik buiten lopen.
door de ochtenddauw met jou
het moet niet te ver zijn.
het zou niet ver weg moeten zijn.
als ik maar wist welke weg waar naartoe ging.
wist ik het maar.
dan zou ik buiten lopen.
door de ochtendlucht met jou
het moet niet te moeilijk zijn.
het moet niet moeilijk zijn om te zien, te zien, te zien
(SAX SOLO)
jij daar.
doe mij ook rare kleren aan.
dan kunnen we rondrennen en onze blije gloed laten zien.
als ik maar wist wat er voor nodig was.
wist ik het maar.
dan zou ik niet dezelfde fouten maken.
dat doe ik meestal met jou.
het moet niet te moeilijk zijn.
het moet niet moeilijk zijn om te doen, te doen, te doen, te doen
(GITAARSOLO)
Teksten zijn copyright 1975, Larry Lee & Steve Cash