Ozark Henry — Ocean songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean" van Ozark Henry.

Songteksten

Whatever key’s me up It’s something close to trust
It’s something saying
If I may, I must
Change my ways, looks, mind
Although I’m not that kind
I’ll have to make it worth her while
If she’s all that matters
I’ll invent what it takes to have her
A bebop hype
Or kinder: music for a film
A hip groove to loop
Or salt mouse with mayonaise
Mention money and I’ll buy you fame
All that to get myself close to be her lotion
I’m slipping away from me, girl
I know I’ll get trapped in this
And I’ll go on getting wired of myself
It’s a wave
And I’m on top to fall

Songtekstvertaling

Wat voor Sleutel ik ook heb, het is iets wat je kunt vertrouwen.
Het zegt iets.
Als ik mag, moet ik
Verander mijn manieren, uiterlijk, geest
Hoewel ik niet zo ben.
Ik moet het de moeite waard maken.
Als zij alles is wat telt
Ik zal uitvinden wat er nodig is om haar te hebben.
Een bebop hype
Of aardiger: muziek voor een film
Een hip groef naar lus
Of zoutmuis met mayonaise
Als je het over geld hebt, koop ik roem voor je.
Dat allemaal om dicht bij haar lotion te komen.
Ik glip weg, meisje.
Ik weet dat ik hierin vast kom te zitten.
En ik blijf mezelf afluisteren.
Het is een golf.
En ik sta op de top om te vallen