Oxxxymiron — Не от мира сего songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не от мира сего" van Oxxxymiron.
Songteksten
Сколько было всего! Сколько дыма, только бы не видеть мира сего.
И сколько вынесено, они говорили: "Сынок, ты не от мира сего".
Сколько было всего, но только все мимо, помимо стихов из мира сего.
Все вроде выросли, но так и не смылось клеймо - ты не от мира сего.
Не от мира сего, лишний, как чернила с пером,
Как будто кто-то вырыл зерно или вынул звено.
Из цепи, где каждый образцово-показательный — сс*ть на них!
С этим миром связь проходит строго по касательной.
Пока ссадины ныли — грел песчаный карьер,
И с кем бы не общался сейчас — ощущаешь барьер.
И ты вроде вполне здоров, но роясь в себе подробно
Все проводишь бесплодный поиск себе подобных.
Где бездумные, бездомные, потертые,
Обд*лб*нные Колфилды и дерганные Дёрдены,
Ангедония, приметы Джареда Лето,
Мы — дети амфетамина, Бафомета и ню-металла.
Ты — такой, и не примет стая, мы Питеры Пэны,
Из пены дней мы растем, но не вырастаем,
Бредя по одноколлейке микроавтобус уходит в микрорайон —
Видно, Бог играет в модельки.
Сколько было всего! Сколько дыма, только бы не видеть мира сего.
И сколько вынесено, они говорили: "Сынок, ты не от мира сего".
Сколько было всего, но только все мимо, помимо стихов из мира сего.
Все вроде выросли, но так и не смылось клеймо - ты не от мира сего.
Книги делятся мнением, мнения сеют сомнения,
От сомнения лень, а от лени веет забвением.
Мишель Уэльбек, «Латреомон», плюс «Некрономикон»,
И снова этот мир мишень — payback.
Ди-джей, тэйп, дэк — тот самый стиль.
Кажись, вы как тяжелые травмы — несовместимы с жизнью.
Нас не жалует город, удар ножа — и ты вспорот.
Истина — как плесень, и зарождается в спорах.
Какой, бл*дь, Олдос Хаксли? Ты что, не любишь этот дивный мир?
Тогда ты инфантилен — дуй, оболтус, в ясли.
Кругом поражения, провалы, пр*клятые поэты, блаженные графоманы,
Рыцари субкультуры, хранители стеклотары, витязи политуры, забытые меломаны.
Этот мир — будто бл*** с дешевой панели, но я вижу свет в конце твоего ушного тоннеля.
Сколько было всего! Сколько дыма, только бы не видеть мира сего.
И сколько вынесено, они говорили: "Сынок, ты не от мира сего".
Сколько было всего, но только все мимо, помимо стихов из мира сего.
Все вроде выросли, но так и не смылось клеймо - ты не от мира сего.
Сколько было всего! Сколько дыма, только бы не видеть мира сего.
И сколько вынесено, они говорили: "Сынок, ты не от мира сего".
Сколько было всего, но только все мимо, помимо стихов из мира сего.
Все вроде выросли, но так и не смылось клеймо - ты не от мира сего.
Songtekstvertaling
Hoeveel waren er net! Hoeveel rook, alleen niet om de wereld te zien.
En hoe vaak ze werden uitgeschakeld, zeiden ze: "zoon, je bent niet van deze wereld."
Hoeveel waren er rechtvaardig, maar alleen in het verleden, afgezien van verzen uit deze wereld.
Iedereen lijkt volwassen te zijn geworden, maar het stigma is niet weggespoeld-jij bent niet van deze wereld.
Uit deze wereld, extra, als inkt met een pen,
Het is alsof iemand een graan heeft opgegraven of een link heeft gelegd.
Uit een keten waarvan elke voorbeeldige SS-er op hen is!
De verbinding met deze wereld is nauw verbonden.
Terwijl de schaafwonden pijn deden, verwarmde De Zandkuil.,
En tegen wie je nu ook praat, je voelt een barrière.
En je lijkt heel gezond, maar diep in jezelf graven in detail
Je blijft zoeken naar je eigen soort.
Waar zijn de onnadenkende, dakloos en armoedig?,
OBD * lb * nny Caulfields en jerky Durdens,
Anhedonia, de tekenen van Jared Leto. ,
We zijn de kinderen van amfetamine, Baphomet en nu metal.
Je bent zo, en niet alleen de roedel, we zijn Peter Pan,
Uit het schuim der dagen groeien we, maar we groeien niet,
Zwervend over de enkele baan minibus gaat naar de buurt —
Het is duidelijk dat God in het model speelt.
Hoeveel waren er net! Hoeveel rook, alleen niet om de wereld te zien.
En hoe vaak ze werden uitgeschakeld, zeiden ze: "zoon, je bent niet van deze wereld."
Hoeveel waren er rechtvaardig, maar alleen in het verleden, afgezien van verzen uit deze wereld.
Iedereen lijkt volwassen te zijn geworden, maar het stigma is niet weggespoeld-jij bent niet van deze wereld.
Boeken delen hun mening, meningen zaaien twijfel,
Van twijfel, luiheid en luiheid ruikt vergetelheid.
Michel Houellebecq," Streamon", plus "Necronomicon"»,
Nogmaals, deze wereld is een wraakactie.
DJ, tap, Dak-dat is de stijl.
Het lijkt erop dat je ernstige verwondingen hebt, onverenigbaar met het leven.
We houden niet van de stad, een messteek en je bent opengesneden.
Waarheid is als schimmel, en het wordt geboren in geschillen.
Wat is Aldous Huxley? Hou je niet van deze prachtige wereld?
Dan ben je kinderachtig-ga naar de kinderkamer, idioot.
Cirkel van nederlaag, mislukkingen, enz.* bloody poets, blessed scribblers,
Ridders van de subcultuur, houders van glas, ridders van Polen, vergeten muziekliefhebbers.
Deze wereld is als BL* * * van een goedkoop paneel, maar ik kan het licht zien aan het einde van je oortunnel.
Hoeveel waren er net! Hoeveel rook, alleen niet om de wereld te zien.
En hoe vaak ze werden uitgeschakeld, zeiden ze: "zoon, je bent niet van deze wereld."
Hoeveel waren er rechtvaardig, maar alleen in het verleden, afgezien van verzen uit deze wereld.
Iedereen lijkt volwassen te zijn geworden, maar het stigma is niet weggespoeld-jij bent niet van deze wereld.
Hoeveel waren er net! Hoeveel rook, alleen niet om de wereld te zien.
En hoe vaak ze werden uitgeschakeld, zeiden ze: "zoon, je bent niet van deze wereld."
Hoeveel waren er rechtvaardig, maar alleen in het verleden, afgezien van verzen uit deze wereld.
Iedereen lijkt volwassen te zijn geworden, maar het stigma is niet weggespoeld-jij bent niet van deze wereld.