Oxmo Puccino — Les chemins de la gloire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les chemins de la gloire" van Oxmo Puccino.
Songteksten
Encore une chanson d’amour
Oui, la liberté à n’importe quel prix
Ils auraient pu être de bons soldats
Mais prendre les armes pour l'État, c’est pas rentable
Et la misère laisse des impacts
La République les aime pas ou le montre mal
Alors ils se moquent des policiers
Kickent, visent le milliard tel un politicien
À l’ombre d’une rue sans étoile
Y a toujours un sale gamin à qui on lâche la main
Devinez pourquoi ils passeront du sac à main
Aux chemins de la gloire
Révolutionnaires
Souvent les hommes sont mal questionnés
La vie c’est des choix et une destinée
Les chemins de la gloire, bien au-delà des obstinés
Ils ont des diplômes, des bureaucrates
Nous avons les voyoucrates
Nous partageons les juges et les avocats
Histoire de conquérants du prolétariat
Conséquence de la classe des parias
Ça part de sentiments louables
Mettre bien la mère, prouver au père qu’on n’est pas incapable
On ne naît pas tous égaux au royaume de la délinquance illégale
Et quand le souci n’est pas le lingot
La rue est une toile, l’argent sa mygale
Des fois je déprime, la tête pleine de proches morts
Les peines de cinq piges ou perpète
Viser la forteresse, faire un gros coup
Marquer l’histoire et disparaître
Marquer l’histoire et disparaître
Quand même
Souvent les hommes sont mal questionnés
La vie c’est des choix et une destinée
Les chemins de la gloire, bien au-delà des obstinés
Faciles faciles les critiques piquantes
Quand vos enfants ne rêvent pas d'être trafiquants
Parents analphabètes et le cercle est cerné
La route de la réussite scolaire fermée
Croisons les doigts pour la Cassation
Au bout de l’idée, jusqu'à l'évasion
Les cas sociaux n’attendent pas l’ascenseur
Aucune peur des raccourcis pour l’ascension
Génération pas d’ici ni d’ailleurs
Entre patience et fusil mitrailleur
D’habitude, le crime est un piège à loup
Tu y mets le pied, tu y laisses les genoux
Souvent les hommes sont mal questionnés
La vie c’est des choix et une destinée
Les chemins de la gloire, bien au-delà des obstinés
Ah, positif
Encore une belle chanson, n’est-ce pas, Marky Mark
Max Reid
C’est comme ça qu’on l’aime
La vie à tout prix
N’est plus la vie
Espèce d’enfoiré
Songtekstvertaling
Een ander liefdeslied
Ja, vrijheid tegen elke prijs.
Het hadden goede soldaten kunnen zijn.
Maar wapens nemen voor de staat is niet winstgevend.
En ellende laat botsingen achter
De Republiek houdt er niet van of toont het slecht
Dus ze lachen de politie uit.
Kickent, richt op het miljard als een politicus
In de schaduw van een straat zonder sterren
Er is altijd een vies kind dat zijn hand loslaat.
Raad eens waarom ze uit de beurs gaan.
Op de paden van de heerlijkheid
Revolutionair
Vaak worden mannen slecht ondervraagd.
Het leven is keuzes en lotsbestemming.
De manieren van glorie, ver voorbij de koppige
Ze hebben diploma ' s, bureaucraten.
We hebben de misdadigers.
We delen rechters en advocaten.
Geschiedenis van de veroveraars van het proletariaat
Gevolgen van de klasse van uitgestotenen
Het begint met lovenswaardige gevoelens.
Maak de moeder beter, bewijs de Vader dat we niet onbekwaam zijn.
Niet iedereen is gelijk geboren aan het rijk van de illegale criminaliteit.
En als de zorg niet de ingot is
De straat is een doek, het geld is Mygale
Soms word ik depressief, mijn hoofd zit vol met dode familieleden.
De zinnen van vijf varkens of het leven
Richt op het fort, Maak een grote slag
Markeer het verhaal en verdwijn.
Markeer het verhaal en verdwijn.
Nog
Vaak worden mannen slecht ondervraagd.
Het leven is keuzes en lotsbestemming.
De manieren van glorie, ver voorbij de koppige
Gemakkelijke scherpe beoordelingen
Als je kinderen er niet van dromen om mensensmokkelaars te zijn
Ongeletterde ouders en de cirkel is omsingeld
De weg naar school succes gesloten
Laten we duimen voor Cassatie.
Aan het eind van het idee, tot de ontsnapping
Sociale Zaken wachten niet op de lift.
Geen angst voor kortere wegen voor ascentie
Generatie niet van hier of elders
Tussen geduld en Machinegeweer
Misdaad is meestal een wolf Val.
Je zet er een voet in, je laat je knieën erin.
Vaak worden mannen slecht ondervraagd.
Het leven is keuzes en lotsbestemming.
De manieren van glorie, ver voorbij de koppige
Ah, positief
Nog steeds een mooi liedje, nietwaar, Marky Mark?
Max Reid
Zo houden we van hem.
Leven ten koste van alles
Is het leven niet langer
Klootzak.