Oxmo Puccino — Au Lipopette Bar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au Lipopette Bar" van Oxmo Puccino.

Songteksten

Yago n’aurait jamais du à risquer sa vie lorsqu’il avait bu Un matin il s’en ai pris à Pile Ali
Dans la ville c’est le meilleur pianiste
Quand Yago demande «joue ça» comment hésiter?
Il vise la tête si tu lui résistes
Mais s’offrir une chanson avec un pistolet
Porte malheur, Yago l’apprendra ici
Pile Ali s’asseya joua deux accords
Quand soudain «beng beng»
Yago par terre, saigne du champagne
Pile Ali part en vacances à la campagne
Depuis le kidnapping d’un grossiste
Armé des strip-teaseuse aux trompettistes
Nous sommes au Lipopette bar Lipopette
Vous êtes au Lipopette bar Lpopette
Bienvenue au Lipopette bar Lipopette
Les hommes s’y remboursent à la baïonnette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Vous êtes au Lipopette, bar Lipopette
Des hommes se remboursent à la baïonette
Le silence y est rare comme un mari honnête
J’ai deux serveuses c’est des majorettes
Des véhicules de luxe mal garés
Paroles sincères sans franc parlé
Tu es tombé amoureux d’une prostituée
Bijouterie ambulante fille dénudée
L’adresse est connue des ambulanciers
C’est le rendez vous des loups, pas des brebis
Les fous réfléchissent avant d’y risquer un crédit
L’affaire tourne rideaux baissés
Cadence rapide le batteur est pressé
Parce qu’il faut couvrir les conversations
Quelqu’un surveille tes fréquentations
Le barman c’est Tookie
Pour la police Tookie
Des liens dans la famille Puccino
Ouvert du café à l’apéro
C’est d’ici que démarrent tous les ragots
Ici les pieux sont de confession financière
Même le chat cache son flingue sous la litière
Chaque trou et ruelle à son Lipopette
C’est la vie et pas nous qui sommes malhonnêtes
C’est l’esprit Lipopette bar Lipopette

Songtekstvertaling

Yago had nooit zijn leven moeten riskeren toen hij op een ochtend dronk hij nam het op stapel Ali
In de stad is hij de beste pianist
Als Yago vraagt hoe je moet aarzelen?
Hij richt op het hoofd als je hem tegenwerkt.
Maar betaal een lied met een pistool
Breng ongeluk, Yago zal het hier leren.
Pile Ali ging zitten en speelde twee akkoorden.
Wanneer plotseling " beng beng»
Yago op de grond, bloedende champagne
Pile Ali gaat op vakantie op het platteland
Sinds de ontvoering van een groothandelaar
Gewapend van stripper tot trompettist
We zijn bij Lipopette bar Lipopette.
U bent bij Lipopette bar Lpopette.
Welkom bij Lipopette bar Lipopette
Mannen betalen terug bij bajonet
Stilte is zeldzaam als een eerlijke echtgenoot.
Ik heb twee serveersters. het zijn cheerleaders.
Je bent in Lipopette, Lipopette bar.
Mannen betalen terug bij bajonet
Stilte is zeldzaam als een eerlijke echtgenoot.
Ik heb twee serveersters. het zijn cheerleaders.
Misplaatste luxe voertuigen
Oprechte woorden zonder openhartige woorden
Je werd verliefd op een prostituee.
Juwelen wandelend naakt meisje
Het adres is bekend bij de paramedici.
Dit is de bijeenkomst van wolven, niet schapen.
Gekke mensen denken na voordat ze een krediet riskeren.
De koffer draait verlichte gordijnen.
De drummer heeft haast.
Omdat je gesprekken moet verslaan.
Iemand let op je dates.
De barman is Tookie.
Voor Tookie politie
Links in de familie Puccino
Open van koffie naar aperitief
Hier beginnen alle roddels.
Hier staat de financiële bekentenis op het spel.
Zelfs de kat verbergt zijn pistool onder het nest.
Elk gat en elke steeg op zijn Lipopette.
Het is het leven en niet wij die oneerlijk zijn.
Dit is de spirit Lipopette bar Lipopette