Owsley — Oh No the Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh No the Radio" van Owsley.
Songteksten
Oh no the radio
Has got me by the ears and won’t let go
Oh no the radio
Is playing that song again
Oh no no no no the radio
Follows me everywhere I go
Oh no the radio
Is playing that song again
I wish I could forget the day when
We heard our record playing
We sang the words into your hairbrush
And gave Donnie and Marie the bum’s rush
When the fat lady started singing
It was over and my ears were ringing
Our song, a favorite dedication
Is going number one across the nation
Oh no the radio
Another hit and run in stereo
Oh no the radio
Is playing that song again
Oh no no no no the radio
Follows me everywhere I go
Oh no the radio
Is playing that song again
I’d settle for a bad reception
Than have to listen to the next selection
You know I’m rockin' in a hard place
When I hear it all I see is your face
Goin' out to the one you1re lovin'
When the pushin' really comes to shovin'
True love is givin' and a takin'
Not a record that I feel like breakin'
Just when I thought I would never
Get over the thought of you leaving
The sky opens up and the sunshine’s
Giving me more to believe in
Then I hear it once again
No! No! No!
I pull into a drive-in movie
Where the radio will not get to me
Roll down the window for the talk back
Our song’s in the movie soundtrack
Hope the story has a happy ending
'Cause my heart could really use the mending
Oh girl, I meant it when I said it
The radio makes me regret it
Songtekstvertaling
Oh nee, de radio.
Hij heeft me bij de oren en laat me niet los.
Oh nee, de radio.
Speelt dat liedje weer
Oh nee nee nee nee nee de radio
Volgt me overal waar ik ga
Oh nee, de radio.
Speelt dat liedje weer
Ik wou dat ik de dag kon vergeten waarop
We hoorden onze plaat spelen.
We zongen de woorden in je haarborstel.
En gaf Donnie en Marie de rush van de zwerver
Toen de dikke dame begon te zingen
Het was voorbij en mijn oren suizen.
Ons lied, een favoriete toewijding
Gaat Nummer één door het hele land
Oh nee, de radio.
Nog een hit and run in stereo
Oh nee, de radio.
Speelt dat liedje weer
Oh nee nee nee nee nee de radio
Volgt me overal waar ik ga
Oh nee, de radio.
Speelt dat liedje weer
Ik zou genoegen nemen met een slechte ontvangst.
Than have to listen to the next selection
Je weet dat ik het moeilijk heb.
Als ik het hoor, zie ik alleen je gezicht.
Ga uit naar degene waar je van houdt
Als de pushin 'echt komt tot shovin'
Ware liefde geeft en neemt
Geen plaat waar ik zin in heb.
Net toen ik dacht dat ik dat nooit zou doen.
Vergeet de gedachte dat je weggaat.
De hemel opent zich en de zon is
Dat geeft me meer om in te geloven.
Dan hoor ik het weer.
Nee! Nee! Nee!
Ik trek in een drive-in film
Waar de radio me niet zal raken
Doe het raam open voor het gesprek.
Ons lied is in de film soundtrack
Hoop dat het verhaal een gelukkig einde heeft
Want mijn hart kan echt de genezing gebruiken
Ik meende het toen ik het zei.
De radio doet me er spijt van krijgen.