Owl City — I Found Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Found Love" van Owl City.
Songteksten
I was so young and reckless
It was all a blur but there you were
And your love left me breathless
When the fairy dust fell over us Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So take my hand, and shed a tear
Before I’m gone, it’s now or never
I’ll hold you close, the end is near
But love goes on, and on forever
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
When the sparks, flew between us I saw you glow, and had to know
Where our journey would lead us Til' the story end, and back again
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So lead me home, and lift me up Above the stars, and even higher
I’m not afraid, because your love
It falls like rain, and burns like fire
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
I’ll love you forever
And you were my dream come true
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
Songtekstvertaling
Ik was zo jong en roekeloos.
Het was allemaal wazig, maar daar was je.
En je liefde liet me ademloos achter.
Toen het feeënstof over ons heen viel Ja ik voelde me alsof ik kon vliegen
Want Ik heb liefde gevonden.
Dus pak mijn hand en laat een traan
Voordat ik weg ben, is het nu of nooit.
Ik hou je dichtbij, het einde is nabij.
Maar liefde gaat door, en voor altijd
Het is zo donker in mijn gedachten.
Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven.
Ik ben zo slecht in afscheid nemen.
Ik houd mijn adem in en sluit mijn ogen
Ik heb niet veel meer over.
Hoe is het zo snel afgelopen?
Ik zeg, met mijn laatste adem
Het is een perfecte dag om weg te zweven.
Toen de vonken tussen ons vlogen zag ik je gloeien en moest ik weten
Waar onze reis ons zou leiden tot het einde van het verhaal, en weer terug
Ja, ik had het gevoel dat ik kon vliegen.
Want Ik heb liefde gevonden.
Dus leid me naar huis, en til me op boven de sterren, en nog hoger
Ik ben niet bang, omdat je liefde
Het valt als regen en brandt als vuur.
Het is zo donker in mijn gedachten.
Ik zweer het op mijn hart en hoop te sterven.
Ik ben zo slecht in afscheid nemen.
Ik houd mijn adem in en sluit mijn ogen
Ik heb niet veel meer over.
Hoe is het zo snel afgelopen?
Ik zeg, met mijn laatste adem
Het is een perfecte dag om weg te zweven.
Ik zal altijd van je houden.
And you were my dream come true
Ik zeg, met mijn laatste adem
Het is een perfecte dag om weg te zweven.
Ja, ik had het gevoel dat ik kon vliegen.
Want Ik heb liefde gevonden.