Owen — I'm Not Going Anywhere Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Going Anywhere Tonight" van Owen.
Songteksten
I'm not going anywhere tonight, because of something said.
I know, I know, it was meant well, but it still hurt like hell.
Its OK, its alright its just that I'm a little tired of fading interest,
of boys and girls.
You know me and, you know me and I wanna say,
I'm gonna say, I'm not the same, maybe in time.
I'm not making promises in life cause of something I did to my,
best friend, that was way back when.
Not anything was everything then.
I know it's not fair to the fairest of them all (you know who you are).
I've got your picture on a mirror on my wall.
I know you and, I know you and,
but you wanna say in the worst of ways that I'm afraid and maybe too late.
I'm not going anywhere tonight cause I don't want to, I don't have
to.
It's my right to be a fucking baby sometimes.
Songtekstvertaling
Ik ga nergens heen vanavond, vanwege iets dat gezegd is.
Ik weet het, Ik weet het, het was goed bedoeld, maar het deed nog steeds vreselijk pijn.
Het is oké, het is goed het is gewoon dat ik een beetje moe ben van vervagen interesse,
van jongens en meisjes.
Je kent me en je kent me En Ik wil zeggen,
Ik zal zeggen, Ik ben niet meer hetzelfde, misschien op tijd.
Ik doe geen beloftes in het leven vanwege iets wat ik mijn leven heb aangedaan.,
beste vriend, dat was lang geleden.
Niets was toen alles.
Ik weet dat het niet eerlijk is tegenover de eerlijkste van allemaal (je weet wie je bent).
Ik heb je foto op een spiegel aan mijn muur.
Ik ken jou en ik ken jou en,
maar je wilt op de ergste manieren zeggen dat ik bang ben en misschien te laat.
Ik ga nergens heen vanavond want Ik wil niet, Ik heb geen
naar.
Het is mijn recht om soms een baby te zijn.