Owen — Girl in a Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl in a Box" van Owen.
Songteksten
I’ve got a girl in a box, Keep her under my bed.
It sure must get hot in the summertime.
I get her out when there’s nothing else to do.
And there’s nothing on TV, When I can’t see you.
Wife don’t mind if I give her a child.
My wife don’t mind. She thinks it’s pretty wild
I’ve got this girl in a box, I got a girl in a box.
I’ll keep her 'till the day X3, That I die.
And I hope I die in the nighttime
With my TV on and a beer in my hand
And you by my side.
I got a girl in a box, We play games. I’m anything I’m not,
But I wanna be, Yeah, I wanna be.
She’ll be a slut, Or a dirty little whore.
Or the girl next door, Or my bride instead.
Or I’ll cut off her head, If I want to, Yeah, I want to.
I’ll keep her 'till the day X3, That I die.
I’ve got a girl in a box. I got a girl in a box.
Songtekstvertaling
Ik heb een meisje in een doos, hou haar onder mijn bed.
Het moet warm worden in de zomer.
Ik haal haar eruit als er niets anders te doen is.
En er is niets op TV, als ik je niet kan zien.
De vrouw vindt het niet erg als ik haar een kind geef.
Mijn vrouw vindt het niet erg. Ze denkt dat het vrij wild is.
Ik heb een meisje in een doos, Ik heb een meisje in een doos.
Ik hou haar tot de dag X3, dat ik sterf.
En ik hoop dat ik ' s nachts sterf.
Met mijn TV aan en een biertje in mijn hand
En jij aan mijn zijde.
Ik heb een meisje in een doos, we Spelen Spelletjes. Ik ben alles wat ik niet ben.,
Maar Ik wil, Ja, Ik wil het zijn.
Ze zal een slet zijn, of een vieze kleine hoer.
Of het buurmeisje,of mijn bruid.
Of ik hak haar hoofd eraf, als ik dat wil, Ja, Ik wil.
Ik hou haar tot de dag X3, dat ik sterf.
Ik heb een meisje in een doos. Ik heb een meisje in een doos.