Overtures — In the Middle of Nowhere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Middle of Nowhere" van Overtures.
Songteksten
Silence everywhere overcomes my loneliness,
my life is flowing through my tired fingers.
All my feelings… lost inside my memories.
My breath is dying. A voiceless wail.
The soft embrace of oblivion warms my iced heart,
in regrets I bury my being.
An endless pain, gambles my sorrow,
and my dumb tears shout my desperation.
In the middle of nowhere I have found myself,
thorugh ashes and dust I have found my way.
In the middle of nowhere I have found myself,
thorugh ashes and dust I have found my way.
Live, fight, cry, die.
Live, fight, cry, die.
The soft embrace of oblivion warms my iced heart,
in regrets I bury my being.
An endless pain, gambles my sorrow,
and my dumb tears shout my desperation.
In the middle of nowhere I have found myself,
thorugh ashes and dust I have found my way.
In the middle of nowhere I have found myself,
thorugh ashes and dust I have found my way.
(Guitar Solo by Stefano D’Amore)
Songtekstvertaling
Stilte overwint mijn eenzaamheid,
mijn leven stroomt door mijn vermoeide vingers.
Al mijn gevoelens... verloren in mijn herinneringen.
Mijn adem is stervende. Een stemloos gejammer.
De zachte omhelzing van vergetelheid verwarmt mijn ijskoude hart,
uit spijt begraaf ik mijn wezen.
Een eindeloze pijn, vergokt mijn verdriet,
en mijn stomme tranen schreeuwen mijn wanhoop.
In het midden van nergens heb ik mezelf gevonden,
thorugh as en stof heb ik gevonden.
In het midden van nergens heb ik mezelf gevonden,
thorugh as en stof heb ik gevonden.
Leef, vecht, huil, sterf.
Leef, vecht, huil, sterf.
De zachte omhelzing van vergetelheid verwarmt mijn ijskoude hart,
uit spijt begraaf ik mijn wezen.
Een eindeloze pijn, vergokt mijn verdriet,
en mijn stomme tranen schreeuwen mijn wanhoop.
In het midden van nergens heb ik mezelf gevonden,
thorugh as en stof heb ik gevonden.
In het midden van nergens heb ik mezelf gevonden,
thorugh as en stof heb ik gevonden.
(Gitaarsolo van Stefano D ' Amore)