Overloaded — Obviously Envious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Obviously Envious" van Overloaded.

Songteksten

I know that you know that everybody knows there’s nobody quite like me
He said the she said, he wished I was dead… we'll just have to wait and see
When the day comes I’ll be on my way
And when the night falls I’ll be back again
Can you believe there’s nothing to believe in… so I may be leavin' town
On the road, I’ll never be told I need to slow my life down
When the day comes I’ll be on my way
And when the night falls I’ll be back again
Don’t you wish you were the nice guy?
Don’t you wish you could be mean?
It wouldn’t be so nice if you were me
How dare a civilian call me the villain… should I take Gillen’s side?
I live for the day they all hear me say join me or fucking retire
Don’t you wish you were the nice guy?
Don’t you wish you could be mean?
It wouldn’t be so nice if you were me

Songtekstvertaling

Ik weet dat je weet dat iedereen weet dat er niemand is zoals ik.
Hij zei dat ze zei dat hij wenste dat ik dood was.
Als de dag komt, ben ik weg.
En als de nacht valt ben ik weer terug
Kun je geloven dat er niets is om in te geloven ... dus ik ga misschien de stad uit.
Onderweg word ik nooit verteld dat ik mijn leven moet vertragen.
Als de dag komt, ben ik weg.
En als de nacht valt ben ik weer terug
Wou je niet dat je de aardige man was?
Wou je niet dat je gemeen kon zijn?
Het zou niet zo leuk zijn als je mij was.
Hoe durft een burger mij de schurk te noemen ... moet ik Gillens kant kiezen?
Ik leef voor de dag dat ze me horen zeggen: Kom bij me of ga met pensioen.
Wou je niet dat je de aardige man was?
Wou je niet dat je gemeen kon zijn?
Het zou niet zo leuk zijn als je mij was.