Overkill — Where There's Smoke songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where There's Smoke" van Overkill.

Songteksten

Did a lot of damage in a little bit of time
I was running out of smiles with two feet inside the crime
Finger pointing at me in the name of good and right
When I´m standing in the darkness turn on the fuckin´ light
In the heat in the dark get to know it well
Like a thief hits the mark get to know him well
Solid locked and loaded I was ready for the brawl
Standing in the killing field just outside the wall
Caught the scent of devil burning in the night
So I´m waiting in the shadows turn out the fuckin´ light
In the heat in the dark get to know it well
Like a thief hits the mark get to know it well
More heat needed melt your face white devils on the wire
More heat needed by your grace
Where there´s smoke there´s fire
I made it to the tree line devil on my tail
I made it to the pinnacle started to exhale
To hell with the agenda to hell with wrong or right
To hell with all integrity turn out the fuckin´ light
In the heat in the dark get to know it well
Like a thief hits the mark get to know it well
More heat needed melt your face white devils on the wire
More heat needed by your grace
Where there´s smoke there´s fire
Hey baby do you do the righteous
Hey baby do you pass the clue
Hey baby is it a deadly virus
All tied up down turnin´ blue
Left the trouble back there in Jersey
Left the rubber just below the chrome
Bought the plan of extended mercy
There´s no doubt I´m goin´ home home
Hey baby where´s gone the righteous
Drown down in a drinkin´ glass
So right it´s a deadly virus
Turned me blue then kicked my ass kicked my ass
Turned me blue then kicked my ass kicked my ass
More heat needed melt your face white devils on the wire
More heat needed by your grace
Where there´s smoke there´s fire

Songtekstvertaling

Heeft veel schade aangericht in een klein beetje tijd.
Ik had bijna geen glimlach meer met twee voeten in de misdaad.
Vinger wijzen naar mij in de naam van goed en goed
Als ik in de duisternis sta, doe dan het licht aan.
In de hitte in het donker het goed leren kennen
Als een dief het doelwit raakt leer hem goed kennen
Ik was klaar voor de vechtpartij.
In het moordveld, net buiten de muur.
Gevangen de geur van duivel branden in de nacht
Dus ik wacht in de schaduw Doe het licht uit
In de hitte in het donker het goed leren kennen
Als een dief het merkteken raakt leer het goed kennen
Meer warmte nodig smelt je gezicht witte Duivels op de draad
Meer warmte nodig door Uwe genade
Waar rook is, is vuur.
Ik ben bij de boomgrens Duivel op mijn staart.
Ik haalde het tot het hoogtepunt begon uit te ademen.
Naar de hel met de agenda naar de hel met verkeerd of goed
Naar de hel met alle integriteit doe dat verdomde licht uit
In de hitte in het donker het goed leren kennen
Als een dief het merkteken raakt leer het goed kennen
Meer warmte nodig smelt je gezicht witte Duivels op de draad
Meer warmte nodig door Uwe genade
Waar rook is, is vuur.
Hey baby do You do the righteous
Schat, geef je de aanwijzing door?
Is het een dodelijk virus?
Alles vastgebonden turnin blue
Liet de problemen achter in Jersey
Liet het rubber net onder het chroom
Kocht het plan van uitgebreide genade
Ik ga vast naar huis.
Hey baby where is gone the righteous
Verdrinken in een drinkglas
Het is een dodelijk virus.
Maakte me blauw en sloeg me in elkaar.
Maakte me blauw en sloeg me in elkaar.
Meer warmte nodig smelt je gezicht witte Duivels op de draad
Meer warmte nodig door Uwe genade
Waar rook is, is vuur.