Overkill — The Morning After / Private Bleeding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Morning After / Private Bleeding" van Overkill.
Songteksten
What you say… Hey.
Comin' into somethin' that leave you empty, something so strong.
What you play… Hey.
Comin' outta nothing that leave you bleedin' bleedin' so long.
Can you feel… My hand on your shoulder???
Can you feel… Yourself growin' cold… Er?
Someting' outta nothing a private bleeding, bleeding gone wrong.
Where you gone… Man…
Everything or nothing the price to find out where you belong.
Did you feel… Your light growing dimmer???
Did you feel… Your soul growing thin… Ner?
Something outta nothing a private bleeding bleeding gone… Wrong.
Something outta nothing.
I scream, through one sided conversation
As simplicity decends to dash the complicataion.
I explode!!! With self inflicted wounds,
I explode!!! A self inflicted fool!
And now…
I bleed through the mourning after…
I bleed so you will beleive.
I bleed…
Bleed through the mourning after…
You know I’d take you with me if I could.
If I could…
Songtekstvertaling
Wat jij zegt ...
Je komt in iets dat je leeg laat, iets zo sterk.
Wat je speelt...
Uit niets komen dat je zo lang laat bloeden.
Voel je mijn hand op je schouder???
Voel je jezelf koud worden?
Iets uit het niets een privé bloeding, bloed dat mis ging.
Waar ben je heen gegaan?…
Alles of niets de prijs om uit te vinden waar je thuishoort.
Voelde je ... je licht dat dimmer werd???
Voelde je ... dat je ziel dun werd ... Ner?
Iets uit het niets, een bloedende bloeding die is verdwenen ... fout.
Iets uit het niets.
Ik schreeuw, door een eenzijdig gesprek
Als eenvoud besluit om de medeplichtigheid te vernietigen.
Ik ontplof!!! Met zelf toegebrachte wonden,
Ik ontplof!!! Een zelf toegebrachte dwaas!
En nu…
Ik bloed door de rouw na…
Ik bloed zodat jij gelooft.
Ik bloed…
Bloed door de rouw na…
Je weet dat ik je mee zou nemen als ik kon.
Als ik kon…