Overkill — Never Say Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Say Never" van Overkill.
Songteksten
I climb the mountian, for all to see.
Systematic ascention! is a part of me.
I’ve felt the fire! been taken over.
I’m pushin' forward and getting closer.
From the fire to the streets.
I’ve seen it all…
I’ve melted in the heat,
An' I heard the call.
And then a brand new day!
A chance to be reborn.
I’ve seen another way.
No time to sit and mourn.
There’s a light that shines at the tunnel’s end.
It lights… my every step.
I came here to win.
Never say never.
Shadows of things that might have been.
Or another sunset simply gone.
Ponder questions without answers.
Indecision spreads like cancer.
Wash the dirt from beneath your nails
One has tried, one has never failed!!!
I’m getting closer, can see the top.
And when I started! knew I’d never stop.
The road was long and hard! the climb was rough.
But to a greater end, ya hang… tough.
Pulled it from inside of me.
It drove me forever.
Didn’t want to sit and rot.
Wanted better.
From the fire to the streets.
You never never
Never say never!
Never say never!
No! never! Hey!
Songtekstvertaling
Ik klim op de mountian, zodat iedereen het kan zien.
Systematische ascentie! is een deel van mij.
Ik heb het vuur gevoeld! is overgenomen.
Ik duw vooruit en kom dichterbij.
Van het vuur naar de straten.
Ik heb het allemaal gezien.…
Ik ben gesmolten in de hitte.,
En ik hoorde de oproep.
En dan een gloednieuwe dag!
Een kans om herboren te worden.
Ik heb een andere manier gezien.
Geen tijd om te rouwen.
Er schijnt een licht aan het einde van de tunnel.
Het verlicht... elke stap.
Ik kwam hier om te winnen.
Zeg nooit nooit.
Schaduwen van dingen die mogelijk waren.
Of een andere zonsondergang gewoon verdwenen.
Denk na over vragen zonder antwoorden.
Besluiteloosheid verspreidt zich als kanker.
Was het vuil onder je nagels.
Men heeft het geprobeerd, men heeft nooit gefaald!!!
Ik kom dichterbij, zie de bovenkant.
En toen ik begon! ik wist dat ik nooit zou stoppen.
De weg was lang en hard! de klim was zwaar.
Maar voor een groter doel, hou je ... taai.
Ik heb het uit mijn binnenste getrokken.
Het dreef me voor altijd.
Ik wilde niet zitten Rotten.
Wilde beter.
Van het vuur naar de straten.
Je hebt nooit
Zeg nooit nooit.
Zeg nooit nooit.
Nee! nooit! Hey!