Overkill — Left Hand Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Hand Man" van Overkill.
Songteksten
Seems they got a runaround, a runaround where they stand
All over, yeah, all over you
Think they got an underground, an underground where they plan
Right under, yeah, right under you
Think you get the left hand
Backhand slap, then you’re going to do your living on the downside
God can’t hear when I call
And God can’t know, just when I fall
God can’t see where I stand
So God can’t be my left hand man
All I have is hatred when the fire fills my eye
Right under, yeah, right under me And all I have is fate when the numbers fill the sky
Right over, yeah, right over me Think I’ll use the left hand
Am I spent, layed-out got no more to see
With a locked down, tight clamp all over me No love, just like before, am I one more, no more
Have I crashed, crashed and burned
Have I cashed in, not to return
Have I taken, taken my last ride
Do you feel what I feel inside
Over, over and done
Well I found something that I can’t outrun
Watching, waiting, open the door
Am I one more, no more
Songtekstvertaling
Lijkt erop dat ze een runaround, een runaround waar ze staan
Overal, ja, over je heen
Denk dat ze een ondergrondse hebben, een ondergrondse waar ze plannen maken.
Recht onder je.
Denk dat je de linkerhand krijgt
Backhand klap, dan ga je je leven doen op de keerzijde
God kan niet horen als ik roep.
En God mag het niet weten, net als ik val.
God kan niet zien waar ik sta.
Dus God kan mijn linkerhand niet zijn.
Alles wat ik heb is haat als het vuur mijn oog vult
Recht onder, ja, recht onder me en alles wat ik heb is het lot als de getallen de hemel vullen
Ik denk dat ik de linkerhand zal gebruiken.
Ben ik uitgeput, heb ik niets meer te zien.
Met een gesloten klem over me heen geen liefde, net als voorheen, ben ik er nog een, niet meer
Ben ik neergestort, neergestort en verbrand?
Heb ik verzilverd, om niet terug te keren
Heb ik mijn laatste rit gemaakt?
Voel je wat ik van binnen voel?
Over, over en klaar.
Ik heb iets gevonden dat ik niet kan ontlopen.
Kijken, wachten, open de deur
Ben ik er nog een?