Overkill — I, Hurricane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I, Hurricane" van Overkill.

Songteksten

Mind’s eye hurricane
It feels nothin' like I’m missin' you
Self-inflicted pain, has turned me upside down
In the drenchin' bloody rain
I know nothin' I’m supposed to do So I think I’ll entertain thoughts of the underground
All I possess has becomes laid to rest
And the things that I love don’t make a sound
All I hope is slain
Ain’t nothin' more I’m gonna lose
Everything obtained is buried in the ground
As I’m goin' down the drain
I finally know it’s me I screwed
So I think I’ll entertain thoughts of what I found
All I possess has become laid to rest
And the things that I love don’t make a sound
I got the feelin getting high
I’m getting higher gonna fly
Now I’m kneelin way too high
Still getting' higher you gonna die
All night dreamin' hear the screamin'
Tear it up, run and hide
Inside burnin', the wind is turnin'
When it blows, you gonna die

Songtekstvertaling

Mind ' s eye hurricane
Het voelt niet alsof ik je mis.
Zelf toegebrachte pijn, heeft me ondersteboven gekeerd
In the drenchin' bloody rain
Ik weet niets wat ik moet doen dus ik denk dat Ik gedachten ga koesteren over de ondergrondse
Alles wat ik bezit is te ruste gelegd.
En de dingen waar ik van hou maken geen geluid
Alles wat ik hoop is gedood
Er is niets meer dat ik ga verliezen
Alles wat verkregen is, ligt begraven in de grond.
Als ik door de afvoer ga
Ik weet eindelijk dat ik het Ben.
Dus ik denk dat Ik zal nadenken over wat ik vond
Alles wat ik bezit is te ruste gelegd.
En de dingen waar ik van hou maken geen geluid
Ik kreeg het gevoel high te worden.
Ik ga hoger vliegen
Nu zit ik te hoog op m ' n knieën.
Nog steeds hoger ga je dood
De hele nacht dreamin 'hear the screamin'
Verscheur het, Ren en verstop
Van binnen brandt de wind.
Als het ontploft, ga je dood.