Overkill — I Am Fear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Fear" van Overkill.
Songteksten
You point that little finger out
You got four pointing back at you
It goes evrywhere you go Does evrything you do he got roughed up on the inside
Screaming that this ain’t fair
And in a block? moment alone on the outside
Thought that no one cared
You want me, you need me, you have me, I'm yours
So he puts in a call to his only friend
He dials 1−800-FEAR
Then he hid his face inside his hands
You know he wasn’t very clear
Said I’m roughed uo on the inside
You know that this ain’t lair
And in a new york minute, he felt like a million
Cause he knew somebody cared and said
I have but anation in me for evryone to see
I am but a tribute to mediocrisy
I’m your mother, father, son
I’m a little bit of evryone
Hide in the shadow cast by the sun
In constant misery, I'm fear
You want me, youneed me, you have me, I'm yours
Yes I know you’ve always loved me Call me now, between the tears
I know you put no one above me Call me now, between the tears
I’m fear
Call me now uncover me Watch me work, it's what I do call me now uncover me Watch me work, and watch what I undo
So he broken-up all his fingers
White pulling out his fair
And he broke into a million pieces
No, nobody cared
He was beat-up on the inside
Fighting ' to survive
Spent a long time dyin' no not for tryin'
When you want to feel alive
Seem like total kaos everywhere you burn
When you’re wiped out on the inside
You can’t catch your breath
And in a black out moment
Alone on the outside, beat him right to dead
Songtekstvertaling
Je wijst die kleine vinger uit
Vier wijzen terug naar jou.
Het gaat overal heen waar je gaat doet alles wat je doet hij werd van binnen afgeranseld
Schreeuwen dat dit niet eerlijk is
En in een blok? moment alleen aan de buitenkant
Dacht dat het niemand kon schelen
Je wilt me, je hebt me nodig, je hebt me, Ik ben van jou
Dus belde hij zijn enige vriend.
Hij wijkt 1-800-angst
Toen verborg hij zijn gezicht in zijn handen.
Je weet dat hij niet erg duidelijk was.
Hij zei dat ik van binnen ruw was.
Je weet dat dit geen hol is.
En in een New york minuut, voelde hij zich als een miljoen
Omdat hij wist dat iemand om hem gaf en zei:
Ik heb alleen maar anatie in me zodat iedereen het kan zien.
Ik ben slechts een eerbetoon aan middelmatigheid
Ik ben je moeder, vader, zoon.
Ik ben een beetje evryone.
Verberg je in de schaduw geworpen door de zon
In constante ellende ben ik bang.
Je wilt me, je hebt me, ik ben van jou.
Ja, Ik weet dat je altijd van me gehouden hebt. bel me nu, tussen de tranen door.
Ik weet dat je niemand boven me zet Bel me nu, tussen de tranen door
Ik ben bang.
Bel me nu, laat me zien hoe ik werk, zo noem ik me nu, laat me zien hoe ik werk, en kijk wat ik ongedaan maak
Dus brak hij al zijn vingers
White trekt zijn beurs
En hij brak in een miljoen stukjes
Nee, niemand gaf erom.
Hij werd van binnen in elkaar geslagen.
Vechten om te overleven
Ik heb lang niet willen proberen
Als je je levend wilt voelen
Het lijkt alsof je overal kaos verbrandt.
Als je van binnen weggevaagd bent
Je kunt niet op adem komen.
En in een black-out moment
Alleen aan de buitenkant, sloeg hem tot de dood.