Overkill — Dead Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man" van Overkill.
Songteksten
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like his last thoughts are stuck to your shoe
Seem like a dead man stickin' to you
Seems like a dead man stuck to your shoe
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like a dead man stickin' to you
Dead man hold me near with all that you hold dear
I can shut my eyes down tight and make you disappear
Then I fall down
Seems like tomorrow is yesterdays news yeah
Seems like you can’t win, can’t win for losing
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like tomorrow is yesterdays news
Seems like a dead man stickin' to you
Seems like a dead man stickin' to you
d-d-d dead man what got you here
A little wrinkled little smeared
I can shut my eyes down tight and make you disappear
Then I fall down
My eyes hang from their sockets
I wear a ball and chain
Can you hear the rockets
Exploding in my brain
They go …
I feel the insecurity
I feel the sting of pain
The upside of insanity
I side with the insane
They go …
They come across the black and white
They ravage me with fear
I can shut my eyes down tight and make them disappear
Feel like a dead man
Dead man
Songtekstvertaling
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
Het lijkt erop dat zijn laatste gedachten aan je schoen hangen.
Lijkt op een dode man die bij je blijft.
Het lijkt erop dat een dode man aan je schoen vastzit.
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
Dode man houdt me in de buurt met alles wat je dierbaar is
Ik kan m ' n ogen dichtdoen en je laten verdwijnen.
Dan val ik naar beneden.
Het lijkt erop dat morgen het nieuws van gisteren is.
Het lijkt erop dat je niet kunt winnen, niet kunt winnen voor verliezen.
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
Het lijkt erop dat morgen het nieuws van gisteren is.
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
Lijkt op een dode man die aan je vastzit.
D-D-D dode man wat bracht je hier
Een beetje gerimpelde kleine uitgesmeerd
Ik kan m ' n ogen dichtdoen en je laten verdwijnen.
Dan val ik naar beneden.
Mijn ogen hangen aan hun stopcontacten.
Ik draag een bal en een ketting
Kun je de raketten horen?
Exploderen in mijn hersenen
Ze gaan. …
Ik voel de onzekerheid
Ik voel de pijn
Het voordeel van krankzinnigheid
Ik sta aan de kant van de gekken.
Ze gaan. …
Ze komen over de zwart-wit
Ze verwoesten me met angst.
Ik kan m ' n ogen dichtdoen en ze laten verdwijnen.
Voel me als een dode man.
Dode