Overkill — Certifiable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Certifiable" van Overkill.
Songteksten
I’m comin' home, comin' home to you.
'Cause you can’t live, without me.
Who left the door the window gate locked?
Who did the didn’t want me in?
Way back when I was just a psychopath,
C’mon c’mon c’mon and let me in!
Whoa! They tell me I’m insane.
Whoa! Just something with my brain.
I’m a good boy now, good boy now!
Certifiable.
I’m a good boy now, good boy now!
I know I know I know you’re in there,
I know that murder is a sin,
I know I’m better than I ever was,
C’mon c’mon c’mon now let me in!
You know I’m the same,
You know I havn’t changed.
What you done!
Just ain’t right but I thought of you!
Every night,
It was a painful as a human bite, but we’ll be together again.
An' I know that you’ve been thinkin' of me,
cause you want it the way it used to be,
So leave the light on so I can see and you better let me in!
You better! Let me! In!
Mother fucker!
Whoa! They tell me I’m insane.
Whoa! They tell me nothing’s changed.
Whoa! But you that I’m sane.
Whoa! But you know that I’ve, changed.
Good boy now
Good boy.
Songtekstvertaling
Ik kom naar huis,naar jou.
Want je kunt niet leven, zonder mij.
Wie liet de deur op slot?
Wie wilde me er niet bij hebben?
Toen ik nog maar een psychopaat was.,
Kom op, laat me binnen.
Whoa! Ze zeggen dat ik gek ben.
Whoa! Gewoon iets met mijn hersenen.
Ik ben nu een brave jongen, brave jongen.
Gestoord.
Ik ben nu een brave jongen, brave jongen.
Ik weet dat ik weet dat je er bent.,
Ik weet dat moord een zonde is.,
Ik weet dat ik beter ben dan ik ooit was.,
Kom op, laat me binnen.
Je weet dat ik hetzelfde ben.,
Je weet dat ik niet veranderd ben.
Wat je gedaan hebt!
Het is gewoon niet goed, maar ik dacht aan jou!
Elke nacht,
Het was zo pijnlijk als een menselijke beet, maar we zullen weer samen zijn.
En ik weet dat je aan me hebt gedacht,
want je wilt het zoals het vroeger was.,
Dus laat het licht aan zodat ik kan zien en je kunt me beter binnen laten!
Dat is je geraden. Laat me! In!
Klootzak.
Whoa! Ze zeggen dat ik gek ben.
Whoa! Ze zeggen dat er niets is veranderd.
Whoa! Maar jij dat ik gezond ben.
Whoa! Maar je weet dat ik veranderd ben.
Brave jongen.
Brave jongen.