Over The Rhine — Should songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should" van Over The Rhine.

Songteksten

Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Should I never dance like Salome danced?
Bathing in rain and moonlight aflame
Should I never sweat? Surreal shadows
Rushing through my veins, good red blood run red
Yeah, yeah and
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Should I never speak the wisdom of hands?
Should I never use the fingers that find?
Should I never read the words on my feet?
Leading me to you, the blind lead the blind
Yeah
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Always, it does not mean anything
Always, God, no, no Always, it doesn’t mean anything
Always, God, no, no Should I never feel the healing you bring?
Take a look at me, I’m breathing, I’m breathing
Should I trace a line from lips to heartbeat?
Shoulder and across to shoulder again
Yeah, yeah and
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Always, it doesn’t mean anything
Always, God, no, no, I know
Always, it does not mean forever
Always, I know, I know
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry
Bone dry, bone dry

Songtekstvertaling

Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Moet ik nooit dansen zoals Salome danste?
Badend in regen en maanlicht brand
Moet ik nooit zweten? Surrealistische schaduwen
Raast door mijn aderen, goed rood bloed loopt rood
Ja, ja en
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Moet ik nooit de wijsheid van handen spreken?
Moet ik nooit de vingers gebruiken die vinden?
Moet ik nooit de woorden op mijn voeten lezen?
Mij naar jou leiden, de blinden leiden de blinden
Ja.
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Altijd, het betekent niets.
Altijd, God, Nee, Nee altijd, het betekent niets.
Altijd, God, nee, nee, moet ik nooit de genezing voelen die je brengt?
Kijk me aan, Ik adem, ik adem.
Moet ik een lijn traceren van lippen naar hartslag?
Schouder en over schouder weer
Ja, ja en
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Altijd, het betekent niets.
Altijd, God, nee, nee, ik weet het
Het betekent niet altijd voor altijd.
Altijd, Ik weet het, Ik weet het
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been
Gedroogd, met been