Oval Opus — I Need Some Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need Some Time" van Oval Opus.

Songteksten

I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Scary stories of a world falling apart
Sadness echoes from a child’s broken heart
Is there anyway to ease all of this pain?
We all pay retribution for mistakes that we make
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Life is seldom fair
That’s a lesson we’ve all learned
Racing time to try to mend the bridges that we’ve burned
I’ve pulled so many threads
From a blanket I can’t sow
But through these holes I can see a place where love can grow
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
Don’t you tell me that there’s no way
I’ve come so far I can not turn back
I’ve set my eyes on the place I want to be
And someday I will arrive
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time
I need some time to get back on my feet again
I need some time to find the answers in my head
I need some time
I hope that freedom can be found
I need some time

Songtekstvertaling

Ik heb wat tijd nodig om weer op de been te komen.
Ik heb wat tijd nodig om de antwoorden in mijn hoofd te vinden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik hoop dat vrijheid gevonden kan worden.
Ik heb wat tijd nodig.
Enge verhalen over een wereld die uit elkaar valt
Verdriet echo ' s van een gebroken hart van een kind
Is er een manier om al deze pijn te verlichten?
We betalen allemaal vergelding voor fouten die we maken.
Ik heb wat tijd nodig om weer op de been te komen.
Ik heb wat tijd nodig om de antwoorden in mijn hoofd te vinden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik hoop dat vrijheid gevonden kan worden.
Ik heb wat tijd nodig.
Het leven is zelden eerlijk.
Dat is een les die we allemaal geleerd hebben.
Tijd om de bruggen te herstellen die we verbrand hebben.
Ik heb zoveel draden getrokken.
Van een deken die ik niet kan zaaien
Maar door deze gaten kan ik een plek zien waar liefde kan groeien
Ik heb wat tijd nodig om weer op de been te komen.
Ik heb wat tijd nodig om de antwoorden in mijn hoofd te vinden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik hoop dat vrijheid gevonden kan worden.
Ik heb wat tijd nodig.
Zeg me niet dat het onmogelijk is.
Ik ben zo ver gekomen dat ik niet meer terug kan.
Ik heb mijn ogen gericht op de plek waar ik wil zijn
En op een dag zal ik arriveren
Ik heb wat tijd nodig om weer op de been te komen.
Ik heb wat tijd nodig om de antwoorden in mijn hoofd te vinden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik hoop dat vrijheid gevonden kan worden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik heb wat tijd nodig om weer op de been te komen.
Ik heb wat tijd nodig om de antwoorden in mijn hoofd te vinden.
Ik heb wat tijd nodig.
Ik hoop dat vrijheid gevonden kan worden.
Ik heb wat tijd nodig.