Oval Opus — Dixie Queen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dixie Queen" van Oval Opus.

Songteksten

Momma said Kentucky is the place to be
So I went there to meet a girl and bring her home with me
The girl was young and free, and quite a sight to see
She went west and I went home to see my dog and my buddy Lee
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when you’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have one or two, and
I promise to marry you
I can watch you grow gray and old
My Dixie Queen
Momma said contentment is the place to be
She preached it like the gospel;
Thought I’d never know what she means
The girl she had a face; it took me to that place
The best is yet to come and the rest is history
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when you’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have two or three
If you promise to marry me
You can watch you grow gray and old
My Dixie Queen
Sometimes I wonder, from time to time
I think about the day, when she’ll be mine
We’ll sit and talk all night long;
Talk about how we’ll beat the devil and all
And how we’ll be together for all time
Yes we’ll have three or four
Up the isle and out the door
We can watch each other grow gray and old
My Dixie Queen

Songtekstvertaling

Mama zei dat Kentucky de plek is om te zijn.
Dus ik ging erheen om een meisje te ontmoeten en haar mee naar huis te nemen.
Het meisje was jong en vrij, en een mooi gezicht om te zien
Ze ging naar het westen en ik ging naar huis om mijn hond en mijn maatje Lee te zien.
Soms vraag ik me af, van tijd tot tijd
Ik denk aan de dag dat je van mij bent.
We praten de hele nacht door.;
Praten over hoe we de duivel verslaan en zo.
En hoe we voor altijd samen zullen zijn
Ja, we nemen er een of twee, en
Ik beloof met je te trouwen.
Ik kan je grijs en oud zien worden.
Mijn Dixie Queen
Mama zei dat Tevredenheid de plaats is om te zijn
Ze predikte het als het evangelie;
Ik dacht dat ik nooit zou weten wat ze bedoelt.
Het meisje dat ze een gezicht had, het bracht me naar die plek.
Het beste moet nog komen en de rest is geschiedenis.
Soms vraag ik me af, van tijd tot tijd
Ik denk aan de dag dat je van mij bent.
We praten de hele nacht door.;
Praten over hoe we de duivel verslaan en zo.
En hoe we voor altijd samen zullen zijn
Ja, twee of drie.
Als je belooft met me te trouwen
Je kunt zien hoe je grijs en oud wordt
Mijn Dixie Queen
Soms vraag ik me af, van tijd tot tijd
Ik denk aan de dag dat ze van mij zal zijn.
We praten de hele nacht door.;
Praten over hoe we de duivel verslaan en zo.
En hoe we voor altijd samen zullen zijn
Ja, we hebben er drie of vier.
Op het eiland en de deur uit
We kunnen elkaar grijs en oud zien worden.
Mijn Dixie Queen