Outloud — Falling Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Rain" van Outloud.
Songteksten
I should have seen it coming…
I could tell by the look in your eyes
One step and you were gone
But something higher kept me holding on
Feel the storm is gaining
You left me dry but now it’s raining
Girl I’m down on bended knee
Our love was meant to be
(This love could set me free)
It ain’t no game
When love goes down in the falling rain
The town ain’t the same
There’s no more houses to lean on
And sunshine is gone…
I should have known much better…
I was stranded in the eye of the storm
Rescued by your words so warm
Fought so hard to keep it hanging on
Clear blue skies are fading
There’s nothing left it’s just me waiting
Still I’ll make it back to you
It won’t be long till I do
(You know my heart is true)
It ain’t no game
When love goes down in the falling rain
The town ain’t the same
There’s no more houses to lean on
And sunshine is gone
Now you’re crashing down like a tidal wave
Your heart you can’t save
Just another slave to the falling rain…
Songtekstvertaling
Ik had het moeten zien aankomen.…
Ik zag het aan de blik in je ogen.
Eén stap en je was weg.
Maar iets hoger hield me vast.
Voel dat de storm aan het winnen is
Je liet me in de steek, maar nu regent het.
Girl I ' m down on bended knee
Onze liefde was voorbestemd
(Deze liefde kan me bevrijden)
Het is geen spelletje.
Als de liefde in de regen valt
De stad is niet meer hetzelfde.
Er zijn geen huizen meer om op te steunen.
En de zon is verdwenen…
Ik had beter moeten weten.…
Ik was gestrand in het oog van de storm
Gered door jouw woorden zo warm
Ik heb zo hard gevochten om het aan te houden.
Heldere blauwe luchten vervagen
Er is niets meer over. Ik wacht alleen maar.
Toch kom ik terug.
Het zal niet lang duren voor ik dat doe.
(Je weet dat mijn hart waar is)
Het is geen spelletje.
Als de liefde in de regen valt
De stad is niet meer hetzelfde.
Er zijn geen huizen meer om op te steunen.
En de zon is verdwenen
Nu stort je neer als een vloedgolf.
Je hart kun je niet redden
Gewoon een slaaf van de vallende regen…