Outline in Color — Way the World Turns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way the World Turns" van Outline in Color.
Songteksten
You though i was weak,
My paradise awaits.
Everything is perfect the way it seems,
It’s like im talking straight to my dreams.
The scars of man,
These black wolves,
This posion in my arm.
But something is in the way.
This is gonna get loud!
You are only what you answer to,
If you don’t choose your moments,
They’ll be chosen for you.
This is gonna get loud!
My mind is sinking,
And i’ll take you home.
Will this feeling i feel ever numb?
And just breath in and let it make you whole.
Oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s just the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it’s gone forever.
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…
Messiah, the mind.
It’s alive!
It’s alive!
It’s alive!
How am i supposed to feel happy,
When this feeling grows inside me.
You are only what you answer to,
If you don’t choose your moments,
They’ll be chosen for you.
And here i though i’d spend the rest of my life,
Good things that happiness was so live.
My mind is sinking,
And i’ll take you home.
Will this feeling i feel ever numb?
Just breath in and let it make you whole.
And oh…
It’s just the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it fades into the past.
And oh!
It’s the way that the world turns,
Don’t you wish it could last?
Just a little longer,
Just a little longer,
Before it’s gone forever.
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…
Just a little longer,
Just a little longer,
Oh…
Songtekstvertaling
Jij dacht dat ik zwak was.,
Mijn paradijs wacht.
Alles is perfect zoals het lijkt.,
Het is alsof ik recht in mijn dromen praat.
De littekens van de mens,
Deze zwarte wolven,
Deze Posie in mijn arm.
Maar er zit iets in de weg.
Dit gaat hard worden!
Je bent alleen waar je je voor moet verantwoorden.,
Als je je momenten niet kiest,
Ze zullen voor je gekozen worden.
Dit gaat hard worden!
Mijn geest zinkt.,
En ik breng je naar huis.
Zal dit gevoel dat ik ooit gevoelloos voel?
Adem in en laat het je compleet maken.
Oh!
Het is de manier waarop de wereld draait,
Zou je niet willen dat het lang zou duren?
Nog even.,
Nog even.,
Voordat het vervaagt in het verleden.
En oh!
Het is gewoon de manier waarop de wereld draait,
Zou je niet willen dat het lang zou duren?
Nog even.,
Nog even.,
Voordat het voor altijd weg is.
Nog even.,
Nog even.,
Oh…
Messias, de geest.
Het leeft!
Het leeft!
Het leeft!
Hoe moet ik me gelukkig voelen?,
Als dit gevoel in me groeit.
Je bent alleen waar je je voor moet verantwoorden.,
Als je je momenten niet kiest,
Ze zullen voor je gekozen worden.
En hier dacht ik dat ik de rest van mijn leven zou doorbrengen,
Goede dingen dat geluk zo levend was.
Mijn geest zinkt.,
En ik breng je naar huis.
Zal dit gevoel dat ik ooit gevoelloos voel?
Adem in en laat het je compleet maken.
En oh…
Het is gewoon de manier waarop de wereld draait,
Zou je niet willen dat het lang zou duren?
Nog even.,
Nog even.,
Voordat het vervaagt in het verleden.
En oh!
Het is de manier waarop de wereld draait,
Zou je niet willen dat het lang zou duren?
Nog even.,
Nog even.,
Voordat het vervaagt in het verleden.
En oh!
Het is de manier waarop de wereld draait,
Zou je niet willen dat het lang zou duren?
Nog even.,
Nog even.,
Voordat het voor altijd weg is.
Nog even.,
Nog even.,
Oh…
Nog even.,
Nog even.,
Oh…