Outline in Color — The Good in Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Good in Me" van Outline in Color.

Songteksten

I am the enemy
It’s time to finish what we have started
You can’t escape
You can’t escape
It’s raining bricks all over this glass metropolis,
and I’ll watch it all come crashing down
and pretend that it won’t make a sound.
I could’ve saved them all, but I’d rather watch every tower fall.
Is something wrong with my state of mind?
Why don’t I wanna' stop what’s happening before my eyes?
It’s all or nothing
I can’t remember when we stood for something
Something real
Are we so fragile that we hide behind the walls built in our minds?
I think it might be time to tear them down and let this monster out…
Stop, stop right there
It’s only desperation
You’ll cave
Stand down, your betrayal is the only truth
We all know the good in me is fading,
but whatever is left is begging you to believe that I’m everything that you
want,
but I’m not the one you need.

Songtekstvertaling

Ik ben de vijand.
Het is tijd om af te maken wat we zijn begonnen.
Je kunt niet ontsnappen.
Je kunt niet ontsnappen.
Het regent stenen in deze glazen metropool.,
en Ik zal het allemaal zien instorten.
en doe alsof het geen geluid maakt.
Ik had ze allemaal kunnen redden, maar ik zie liever elke toren vallen.
Is er iets mis met mijn gemoedstoestand?
Waarom wil ik niet stoppen wat er gebeurt voor mijn ogen?
Het is alles of niets.
Ik weet niet meer wanneer we voor iets stonden.
Iets echts
Zijn we zo fragiel dat we ons verschuilen achter de muren die in onze geest zijn gebouwd?
Ik denk dat het tijd is om ze neer te halen en dit monster eruit te laten.…
Stop, stop daar.
Het is alleen wanhoop.
Je zult toegeven
Trek je terug, jouw verraad is de enige waarheid.
We weten allemaal dat het goede in mij aan het vervagen is.,
maar wat er nog over is smeekt je te geloven dat ik alles ben wat je bent.
willen,
maar ik ben niet degene die je nodig hebt.