Outline in Color — Tapdance At Knuckle Junction songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tapdance At Knuckle Junction" van Outline in Color.
Songteksten
Reality is not what it seems
A slave for nothing
Just to feed the machine
Just like the others
Our dreams are dead
Our lives wasted
On stage for the world to watch
Our lives taken
On stage for the world to…
They gave us loyalty
Then tried to steal everything
That set me free
Well, we have something
That you can’t buy
A blind heist seen by a thousand eyes
I gave you everything I had in me
I gave up everything I worked for
I gave you everything that I could be But you
You’ve taken my hope
You’ve stolen my life
You’ve broken the skin
And you’ve twisted the knife
I feel naked and used
I feel like I can’t breathe
I feel like you have taken
Everything from me Keep your ground
We’ll be the ones
To tear your pedestal down
Fuck what you think
You’ve buried yourself too deep
A guilty thief caged, begging for pity
When the spotlight comes
Who will you turn to now?
The verdict is made
And I won’t be found
When your apologies fade
Ashes to ashes, dust to dust
When all the years are gone
Who’s left to trust?
You’ll never know who we are
Remember this song
When we’ve gotten so far
Wo-o-o-oh
Yeah
Oh-o-o
I feel the walls are closing in I feel the oxygen depleting
I gave you something I can’t get back
But you’ve taken my hope
You’ve stolen my life
You’ve broken the skin
And you’ve twisted the knife
I feel naked and used
I feel like I can’t breathe
I feel like you have taken
Everything from me They gave us loyalty
Then tried to steal everything
That set me free.
Well, we have something
That you can’t buy
A blind heist
We’re not broken
This hasn’t begun to start
We’re not broken
This hasn’t begun to start
Songtekstvertaling
De realiteit is niet wat het lijkt.
Een slaaf voor niets.
Alleen om de machine te voeden
Net als de anderen.
Onze dromen zijn dood.
Onze levens verspild
Op het podium voor de wereld om te kijken
Onze levens genomen
Op het podium voor de wereld om…
Ze gaven ons loyaliteit.
Toen probeerde ik alles te stelen.
Dat heeft me bevrijd.
We hebben iets.
Die je niet kunt kopen
Een blinde overval gezien door duizend ogen
Ik gaf je alles wat ik in me had.
Ik heb alles opgegeven waar ik voor gewerkt heb.
Ik gaf je alles wat ik kon zijn, behalve jij.
Je hebt mijn hoop weggenomen.
Je hebt mijn leven gestolen.
Je hebt de huid gebroken.
En je hebt het mes verdraaid.
Ik voel me naakt en gebruikt
Ik voel me alsof ik niet kan ademen.
Ik heb het gevoel dat je
Alles van mij houdt je op de hoogte
Wij zullen degenen zijn die
Om je voetstuk te slopen
Rot op met wat je denkt.
Je hebt jezelf te diep begraven.
Een schuldige dief opgesloten, smekend om medelijden.
Als de schijnwerpers komen
Naar wie ga je nu?
Het vonnis is uitgesproken.
En Ik zal niet gevonden worden.
Als je excuses vervagen
As tot as, stof tot stof
Als alle jaren voorbij zijn
Wie is er nog te vertrouwen?
Je zult nooit weten wie we zijn.
Onthoud dit lied
Als we zover zijn gekomen
Wo-o-o-oh
Ja.
Oh-o-o
Ik voel dat de muren dichterbij komen. Ik voel dat de zuurstof afneemt.
Ik heb je iets gegeven wat ik niet terug kan krijgen.
Maar je hebt mijn hoop afgenomen
Je hebt mijn leven gestolen.
Je hebt de huid gebroken.
En je hebt het mes verdraaid.
Ik voel me naakt en gebruikt
Ik voel me alsof ik niet kan ademen.
Ik heb het gevoel dat je
Alles van mij gaven ze ons loyaliteit.
Toen probeerde ik alles te stelen.
Dat bevrijdde me.
We hebben iets.
Die je niet kunt kopen
Een blinde overval
We zijn niet gebroken.
Dit is nog niet begonnen.
We zijn niet gebroken.
Dit is nog niet begonnen.