Outline in Color — Silencers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silencers" van Outline in Color.

Songteksten

Someone make it stop!
Am I the only one seeing through the misdirection?
Give me a reason!
To fake a smile when I hate this fucking world we live in.
Don’t want to, fuck!
Don’t make a sound, cause' you’ve really been so dettached, so out of touch.
You’re all insane!
So keep them steady as your words will seal your imagination.
You can be who you want and say what you wanna say.
Don’t let them take your voice away.
You can fuck all you want and change what you wanna change.
Don’t let them take your voice away.
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Don’t let them take your voice away.
And I hate the slop that they shot to my face.
And I clean my plate,
Yeah, I clean my plate.
But I couldn’t choke it down, couldn’t accept the taste.
So I spit it all back out in their face.
FIN in the day,
And I must say
We are not a feet close.
I’m gonna become,
Tired of the shame.
It’s not okay.
We are not hiccups.
I’m gonna become…
Oh,
Oh!
OH!
You can be who you want and say what you wanna say.
Don’t let them take your voice away.
You can fuck all you want and change what you wanna change.
Don’t let them take your voice away.
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Don’t let them take your voice away.
No matter who you are,
You have an identity.
Nobody can tell you who to love!
So to the oppressor and the dead weight, tell them,
«YOU CAN’T FIGHT FEELING THIS SHIT ANYMORE!»
FUCK!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
SPIT IT OUT…
You can be who you want and say what you wanna say.
Don’t let them take your voice away.
You can fuck all you want and change what you wanna change.
Don’t let them take your voice away.
What’s left in me,
Bring out the pain the way i felt today!
We just wanna be priest!
Don’t let them take your voice away!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Can’t take this bitter taste out of my mouth!
Spit it out,
Spit it out!
SPIT IT OUT!
Don’t let them take your voice away.

Songtekstvertaling

Laat iemand het stoppen!
Ben ik de enige die door de misleiding heen kijkt?
Geef me een reden!
Om een glimlach te faken als ik de wereld haat waarin we leven.
Dat wil ik niet, verdomme!
Maak geen geluid, want je bent echt zo afgeschrikt, dus geen contact.
Jullie zijn allemaal gek!
Dus hou ze stabiel, want je woorden zullen je verbeelding bezegelen.
Je kunt zijn wie je wilt en zeggen wat je wilt zeggen.
Laat ze je stem niet afnemen.
Je kunt neuken wat je wilt en veranderen wat je wilt.
Laat ze je stem niet afnemen.
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Laat ze je stem niet afnemen.
En ik haat de troep die ze in mijn gezicht schoten.
En ik maak mijn bord schoon.,
Ja, ik maak mijn bord leeg.
Maar ik kon het niet laten stikken, kon de smaak niet accepteren.
Dus ik spuug het allemaal weer uit in hun gezicht.
FIN in the day,
En ik moet zeggen
We zijn geen meter dichtbij.
Ik word ... ,
Moe van de schaamte.
Het is niet goed.
We zijn geen hik.
Ik word ... …
Oh,
Oh!
OH!
Je kunt zijn wie je wilt en zeggen wat je wilt zeggen.
Laat ze je stem niet afnemen.
Je kunt neuken wat je wilt en veranderen wat je wilt.
Laat ze je stem niet afnemen.
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Laat ze je stem niet afnemen.
Wie je ook bent,
Je hebt een identiteit.
Niemand kan je zeggen van wie je moet houden.
Dus aan de onderdrukker en het dode gewicht, vertel hen,
"JE KUNT NIET MEER VECHTEN OM DIT TE VOELEN!»
Verdomme!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
ZEG HET MAAR.…
Je kunt zijn wie je wilt en zeggen wat je wilt zeggen.
Laat ze je stem niet afnemen.
Je kunt neuken wat je wilt en veranderen wat je wilt.
Laat ze je stem niet afnemen.
Wat er nog in me zit,
Breng de pijn naar buiten zoals ik me vandaag voelde!
We willen gewoon priester worden.
Laat ze je stem niet afnemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Ik kan deze bittere smaak niet uit mijn mond nemen!
Zeg het maar.,
Spuug het uit!
SPUUG HET UIT!
Laat ze je stem niet afnemen.