Outlawz — When I Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Go" van Outlawz.
Songteksten
I don’t want no open caskets
Don’t be crying to me
I don’t want nobody standing there lying to me Talking about if you was there you would’ve died for me Took 5 for me Shoot blind for me Save the pipe dreams dog
I’m gonna be aiight
And even if I die tomorrow
I’m gonna be aiight
The only time I see my family
When a relative die
When you gone
No pain
Is it better to die
Baby girl think I’m shy
But I’m crying inside
No tears in the jungle
I’m a lion inside
Nigga don’t cry
Like I said on the song
God forbid I die early
Please accept that I’m gone
I lived mine
Accomplished a lot in my time
Soldier
I sold mils for Pac
Still I Rise
You sympathize
But I don’t need it all
But while we hearing breathing
With the love that y’all
We Outlawz
Chorus 2x: Edi
Some day
One day we gotta go When and where
Whom and why
Nobody knows
But when that day comes
I’m ready to roll
'Cause they won’t roll when I go Verse 2: Edi
Man
Shit aint right
Yo it just aint adding up My closest is gone
I’m mad as fuck
I’m more hurt than anything
Not knowing what to do Completely wrapped up in confusion
No clues
Trusting other niggas thinkin shit is all gravy
Mind unfocused
'Cause I’m smoking daily
Rolling with big ass body guards
Niggas
No guns
Supposed to be protecting your ass
He having fun
Man fuck a vest
My nigga did with one on Too much of a shock to my brain
I could not mourn
Do not shed a tear
Close my eyes
Said a prayer
Hoping the lord let him in when he got there
Still ride for Pac and Yak
Seike too
Still fucking the world
You know how Edi do But I’m still crippled by the pain
Still feel like I’m to blame
Still wanna go insane everytime I here your name man
Verse 3: Kastro
They say blood’s thicker than water
And I say love is thicker than blood
Who’s wrong
And what’s love
With no honor and trust
So I’d rather not bother
Nothing much to discus
These cards
Dealt by God
To my table
Ain’t the best
And pretty much unstable
And I don’t know
My friend from my foe
So I move fast
Think about shit slow
Rightfully so I got my gun
And walk through the slums
Bubbling like gum
Wide open
I think I need more Motrin
These streets is hot
Man these bitches is smoking
And everybody for out for self out here
Man ain’t no love left out here
Just blood in my eye
I can’t even cry
I wonder why
So I don’t even try
Songtekstvertaling
Ik wil geen open kisten.
Huil niet tegen me.
Ik wil niet dat er iemand tegen me liegt. als jij er was, was je voor me gestorven.
Ik red me wel.
En zelfs als ik morgen sterf
Ik red me wel.
De enige keer dat ik mijn familie zie
Wanneer een familielid sterft
Toen je weg was.
Geen pijn
Is het beter om te sterven?
Baby girl think I ' m shy
Maar ik huil van binnen.
Geen tranen in de jungle
Ik ben een leeuw van binnen.
Niet huilen.
Zoals ik al zei op het lied
God verhoede dat ik vroeg sterf.
Accepteer alsjeblieft dat ik weg ben.
Ik leefde de mijne.
Veel bereikt in mijn tijd
Soldaat
Ik verkocht mils voor Pac.
Toch Sta Ik Op
Je voelt met me mee.
Maar ik heb het niet allemaal nodig.
Maar terwijl we ademen
Met de liefde die jullie allemaal
We Outlawz
Chorus 2x: Edi
Op een dag
Op een dag moeten we gaan wanneer en waar
Wie en waarom
Niemand weet het.
Maar wanneer die dag komt
Ik ben er klaar voor.
Want ze zullen niet rollen als ik vers 2 Ga: Edi
Man
Shit aint right
Yo het is gewoon niet optellen mijn beste is weg
Ik ben zo kwaad als wat.
Ik ben meer gekwetst dan wat dan ook.
Niet weten wat te doen volledig verpakt in verwarring
Geen aanwijzingen
Andere negers vertrouwen en denken dat alles jus is.
Mind unfocused
Want ik rook dagelijks.
Rollen met grote lijfwachten
Negers
Geen wapens.
Ik zou je moeten beschermen.
Hij heeft plezier.
Man neuk een vest
Mijn nigga deed het met een op te veel van een schok in mijn hersenen
Ik kon niet rouwen.
Laat geen traan
Sluit mijn ogen
Zei Een gebed
Hopend dat de Heer hem binnenliet toen hij daar aankwam.
Rij nog steeds naar Pac en Yak
Seike ook.
Nog steeds de wereld aan het neuken
Je weet hoe Edi het doet, maar ik ben nog steeds kreupel door de pijn.
Het voelt nog steeds alsof het mijn schuld is.
Ik wil nog steeds gek worden elke keer als ik hier ben je naam man
Vers 3: Kastro
Ze zeggen dat bloed dikker is dan water.
En ik zeg dat liefde dikker is dan bloed.
Wie heeft het mis?
En wat is liefde
Zonder eer en vertrouwen.
Dus ik doe liever geen moeite.
Niets bijzonders
Deze kaarten
Behandeld door God
Naar mijn tafel.
Is niet de beste
En nogal onstabiel.
En ik weet niet
Mijn vriend van mijn vijand
Dus ik ga snel.
Denk aan stront langzaam
Ik heb m ' n wapen.
En door de sloppenwijken lopen
Bubbelend als kauwgom
Wijd open
Ik denk dat ik meer Motrin nodig heb.
Deze straten zijn heet.
Die wijven roken.
En iedereen voor zichzelf hier.
Man ain ' t no love left out here
Alleen bloed in mijn oog.
Ik kan niet eens huilen.
Ik vraag me af waarom.
Dus ik probeer het niet eens.