Outlawz — Soldier To A General songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier To A General" van Outlawz.
Songteksten
Yo, it’s gettin colder with time, Thug rollers with rhymes
Gotta look out for the spineless, marchin with mines
Outlawz on the grind, in the back of my mind
Gotta watch out for the one-time all the time
Lot of fights on the block, so I walk with my glock
First head get hot, gettin shot on the spot
It’s a sticky sitch-e-ation, tryin to duck to hatin
Fuckin with my family, I get worse than Satan
Turnin niggaz out, at a young age
It’s what my life story’s about, I ain’t afraid
Turnin in the water, gaspin' for air
But I’m in the air at the same time, searchin for land
It’s the life of a man, without no parents to call
Had to learn right and wrong when it’s on, fuck all y’all
Walkin through the cemetery talkin to the dead
Conversation we gonna keep between us, heard what he said
Think about the niggaz that can’t make it to see tomorrow
Left his family all alone cause he got hit by the lead
Drama on the streets is what the Outlawz fed
And if your ass get out of line, you got a price on your head
I was born all alone, I’mma die all alone (yeah)
So I ride all alone, from a soldier to a general
I taught myself, went to court myself (uh-huh)
Made a choice, from a soldier to a general
A boy to a man, ain’t nobody give a damn (fuck that!)
Live the streets without nobody, from a soldier to a general
We was raised around criminals, and played around criminals
The game of a criminal, from a soldier to a general
I walk around with the weight of the world
Faith in my shotty since I made it my girl (love you)
Oh! Somebody save me please, I’ve been
Brought up amongst these scram blest thieves and
All they can show me is I fight with my muscle and (uh-huh)
I’d do anything for these stripes in the struggle and
Happiness is Hennessey, mixes, and bitches and I’m all about my riches
From a small time grinder to a timer am I Scandalous mind is a constant reminder of the
Evil these men do, struggle contend you
Lord, what you got your boy all into
I must be mental, I must by psycho
Crazy deranged and my brains with a rifle
That’s the price we pay to have life today
Will I have it any other way? No Way (oh)
Seems like my addiction to the streets been a life long one
I chose to wrong damn crease
See momma work her fingers to the bone to make me a happy home
But I chose the wrong, steppin out on my own
Intrigued by them big-league niggaz with the blow
See my first dead man as a kid in eighty-four
Seen crack come and turn bums to millionaires
Turn and die a bitch out, oh, and now she don’t care
Something bought the ghetto in the Summer, make niggaz tougher
Niggaz die to be fresh, so we all turn to hustlas
Some stuck with it, some really couldn’t fuck with it Some trust the wrong, and now they gone
Them flowers for the dead, all the powers in my head
I give a fuck what them cowards said, I’m all about my bread
Struggle love to, huh, hustle ball to From a soldier to a general, nigga you better let em through
I grew up, like every other kid in the ghetto
Up the hill on my mountain bike, struggle to peddle
I was a freshman with no medals
But I earned my stripes
Wrong turns made me burn my life
Got a comment 'fore you walk soldier, follow the rules
Be a leader when I see you, don’t follow the crew
There’s only one way to live and one way to die
One way to fail and one way to try
My eyes bloodshot from the drugs on the block
And my thugs on the block got slugs for the cops
My moms loves my pops but she hurtin herself
Laid off, so she broke, not workin herself
On my own at fifteen, learnin the ropes quick
Had to eat so I hustled, turnin my coat quick
I ain’t no shit, only how to be a criminal
But plan to expand from a soldier to a general
Songtekstvertaling
Yo, het wordt kouder met de tijd, Thug rollers met rijmpjes
Je moet uitkijken voor de slappe, marchin met mijnen.
Outlawz on the grind, in the back of my mind
Ik moet de hele tijd uitkijken voor die ene keer.
Veel gevechten in de straat, dus ik loop met mijn glock.
Het eerste hoofd wordt heet, wordt ter plekke neergeschoten.
Het is een plakkerige sitch-e-trying to duck to hatin
Met mijn familie rotzooien, word ik erger dan Satan.
Turnin niggaz uit, op jonge leeftijd
Daar gaat mijn levensverhaal over, Ik ben niet bang.
Draaien in het water, snakken naar lucht
Maar ik ben in de lucht op hetzelfde moment, searchin voor land
Het is het leven van een man, zonder ouders om te bellen.
Ik moest leren wat goed en fout is als het aan staat.
Lopen door het kerkhof pratend tegen de doden
We houden een gesprek tussen ons, we hoorden wat hij zei.
Denk aan de niggaz die morgen niet kan zien.
Liet zijn familie helemaal alleen omdat hij werd geraakt door de hoofdrol
Drama op straat is wat de Outlawz te eten gaven.
En als je te ver gaat, krijg je een prijs op je hoofd.
Ik ben alleen geboren, Ik sterf helemaal alleen.)
Dus ik rijd helemaal alleen, van een soldaat naar een generaal
Ik leerde het mezelf, ging zelf naar de rechtbank (uh-huh)
Maakte een keuze, van een soldaat tot een generaal.
Een jongen voor een man, kan niemand wat schelen.)
Leef de straten zonder niemand, van een soldaat tot een generaal
Wij werden opgevoed met misdadigers en speelden met misdadigers.
Het spel van een crimineel, van een soldaat tot een generaal
Ik loop rond met het gewicht van de wereld
Geloof in mijn shotty sinds ik het mijn meisje maakte)
Oh! Laat iemand me alsjeblieft redden.
Opgevoed door deze dieven en dieven.
Het enige wat ze me kunnen laten zien is dat ik vecht met mijn spierkracht en)
Ik zou alles doen voor deze strepen in de strijd en
Geluk is Hennessey, mixes, en bitches en ik ben helemaal voor mijn rijkdom
Van een kleine tijdmachine tot een timer ben ik een schandalige geest is een constante herinnering aan de
Het kwaad dat deze mannen doen, vechten met u
Heer, waar heb je je jongen in betrokken?
Ik moet gestoord zijn.
Gek gestoord en mijn hersenen met een geweer
Dat is de prijs die we betalen voor het leven van vandaag.
Zal ik het op een andere manier hebben? Echt niet.)
Het lijkt erop dat mijn verslaving aan de straat een lang leven is geweest.
Ik koos voor een verkeerde vouw.
Zie mama haar vingers tot op het bot werken om mij een gelukkig thuis te maken
Maar ik koos de verkeerde, stapte uit mijn eigen
Geïntrigeerd door die grote negers met de klap
Zie mijn eerste dode man als kind in 84.
Ik heb crack zien komen en zwervers tot miljonairs maken.
Draai je om en sterf als een teef, oh, en nu maakt het haar niet meer uit
Iets kocht het getto in de zomer, maakte niggaz taaier
Niggaz sterven om vers te zijn, dus we veranderen allemaal in hustlas.
Sommigen bleven erbij, sommigen konden er niet mee klooien ... sommigen vertrouwden het verkeerde, en nu zijn ze weg.
Die bloemen voor de doden, alle krachten in mijn hoofd
Het kan me geen reet schelen wat die lafaards zeiden, Ik ben helemaal voor mijn brood
Worstel graag, hustle ball to From a soldier to a general, nigga je kunt ze maar beter doorlaten.
Ik ben opgegroeid, net als ieder ander kind in het getto.
Op de heuvel op mijn mountainbike, worstelen om te trappen
Ik was een eerstejaars zonder medailles.
Maar ik heb mijn strepen verdiend.
Door verkeerde bochten verbrand ik m ' n leven.
Ik heb een opmerking, voordat je gaat lopen soldaat, volg de regels
Wees een leider als ik je zie, volg de bemanning niet.
Er is maar één manier om te leven en één manier om te sterven.
Een manier om te falen en een manier om te proberen
Mijn ogen bloeddoorlopen van de drugs op het blok
En mijn gangsters in de straat hebben kogels voor de politie.
Mijn moeder houdt van mijn vader, maar ze doet zichzelf pijn.
Ontslagen, dus ze brak, werkte zichzelf niet.
Op m ' n vijftiende leer ik snel de touwen
Ik moest eten dus ik hustled, turnin my coat quick
Ik ben geen zak, alleen hoe je een crimineel moet zijn.
Maar plan om uit te breiden van een soldaat naar een generaal