Outlands — Ghost In The Glass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost In The Glass" van Outlands.
Songteksten
When I look at myself I only see smoke
Smoke in the mirror, I just evaporated in the air
'Cause every time I realize memories won’t buy you time
They just remind us of a better life, a better life
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be James
Where’s my soul, I think I left it in the mirror
I think I left it in the glass
I hate the part of you I see, your life bled into me I never thought I’d come so close to losing everything
Jordan
You can whisper something in my ear
Tell me what what you want to hear
'Cause all the stories seem to revolve around you
James
You can tell me every single fear
'Cause that’s all I wanna hear
Jordan
Can you feel it now? We’re lost somehow
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) And wasted my chances
But I know we’ll find a way (To embrace our identities)
Yeah I know we’ll find a way (To embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
(Embrace the emptiness)
Can you feel it now? (We're lost somehow)
Staring at the ghost we don’t wanna see
Can you feel it now? We’re all lost somehow
Staring at the ghost we never wanna be But I’ve held the rope for too long and wasted all my breath
(I swear I held the rope for too long) Staring at the ghosts we never wanna be
Songtekstvertaling
Als ik naar mezelf kijk, zie ik alleen maar rook.
Rook in de spiegel, ik verdampte in de lucht
Want elke keer als ik besef dat herinneringen je geen tijd geven
Ze doen ons denken aan een beter leven, een beter leven.
Jordanië
Voel je het nu? We zijn verdwaald.
Staren naar de geest die we niet willen zien
Voel je het nu? We zijn allemaal verdwaald.
Staren naar de geest we willen nooit James zijn
Waar is mijn ziel, Ik denk dat ik het in de spiegel heb laten liggen
Ik denk dat ik het in het glas heb laten liggen.
Ik haat het deel van jou dat ik zie, je leven bloedde in me. ik had nooit gedacht dat ik zo dicht bij het verliezen van alles zou komen.
Jordanië
Je kunt iets in mijn oor fluisteren.
Vertel me wat je wilt horen.
Want alle verhalen lijken om jou te draaien .
James
Je kunt me elke angst vertellen.
Want dat is alles wat Ik wil horen
Jordanië
Voel je het nu? We zijn verdwaald.
Staren naar de geest die we niet willen zien
Voel je het nu? We zijn allemaal verdwaald.
Staren naar de geest die we nooit willen zijn maar ik heb het touw te lang vastgehouden en al mijn adem verspild
Ik zweer dat ik het touw te lang vasthield en mijn kansen verspilde.
Maar ik weet dat we een manier vinden om onze identiteiten te omarmen.)
Ja, ik weet dat we een manier vinden om de leegte te omarmen)
(Omarm de leegte)
(Omarm de leegte)
(Omarm de leegte)
(Omarm de leegte)
Voel je het nu? We zijn verdwaald.)
Staren naar de geest die we niet willen zien
Voel je het nu? We zijn allemaal verdwaald.
Staren naar de geest die we nooit willen zijn maar ik heb het touw te lang vastgehouden en al mijn adem verspild
Staren naar de geesten die we nooit willen zijn