Outlands — Everything But Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything But Me" van Outlands.

Songteksten

I selflessly gave you everything, everything
But now I see you want everything, everything
James
You poisoned us time and time again
My heart has been gone, I’m lost to the wind
Burying you in my mind
The pain barely healed in the hands of time
Emptiness, people like you, I swear its all they know
Emptiness, people like you must feel so alone
You’re running out of seconds so I’ll give you a clock
To remind you that the hand of death is saving your spot
Jordan
I selflessly gave you everything, everything
But now I see you want everything (Everything but me)
James
Yeah, I’ve run out of blood for the both of us Your heart runs cold, I swear I should’ve known
You were someone I couldn’t trust
(You were someone I couldn’t trust)
Jordan
I selflessly gave you everything, everything
But now I see you want everything, everything
I don’t know what you’ve been told but I think I’d rather be alone
'Cause now I see you want everything, everything but me
(You want everything, everything but me)
(You want everything, everything but me)
I don’t really wanna waste my time
No, I don’t wanna waste, I don’t wanna waste
I don’t really wanna waste my time
No, I don’t wanna waste (I don’t wanna waste)
James
For one more look in your bloodshot eyes
Jordan
I selflessly gave you everything, everything
But now I see you want everything, everything
I don’t know what you’ve been told but I think I’d rather be alone
'Cause now I see you want everything, everything but me

Songtekstvertaling

Ik gaf je alles, alles.
Maar nu zie ik dat je alles wilt, alles.
James
Je vergiftigde ons keer op keer.
Mijn hart is weg, Ik ben verloren door de wind
Jou in mijn gedachten begraven
De pijn genas nauwelijks in de handen van de tijd.
Leegheid, mensen zoals jij, Ik zweer dat het alles is wat ze weten.
Leegte, mensen zoals jij moeten zich zo alleen voelen.
Je hebt bijna geen seconden meer, dus ik geef je een klok.
Om je eraan te herinneren dat de hand des doods je plek bewaart.
Jordanië
Ik gaf je alles, alles.
Maar nu zie ik dat je alles wilt.)
James
Ja, Ik heb geen bloed meer voor ons beiden je hart is koud, Ik zweer dat ik had moeten weten
Je was iemand die ik niet kon vertrouwen.
Je was iemand die ik niet kon vertrouwen .)
Jordanië
Ik gaf je alles, alles.
Maar nu zie ik dat je alles wilt, alles.
Ik weet niet wat je verteld is, maar ik denk dat ik liever alleen ben.
Want nu zie ik dat je alles wilt, alles behalve mij.
Je wilt alles, behalve mij.)
Je wilt alles, behalve mij.)
Ik wil mijn tijd niet verspillen.
Nee, Ik wil niet verspillen.
Ik wil mijn tijd niet verspillen.
Nee, Ik wil niet verspillen.)
James
Voor nog een blik in je bloeddoorlopen ogen
Jordanië
Ik gaf je alles, alles.
Maar nu zie ik dat je alles wilt, alles.
Ik weet niet wat je verteld is, maar ik denk dat ik liever alleen ben.
Want nu zie ik dat je alles wilt, alles behalve mij.