Outlandish — Rock All Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock All Day" van Outlandish.
Songteksten
People of the world… yeah ay yay
This goes out outland moros… my baby
This ain’t average
Born and raised outlandish
That we came down from another planet
God Dammit
The boys are standard
Like Ibrahim for that
Long overdue
A time to shine would come
Then we shine for real
Stinking rock all day
Cuz it makes us feel good
Like so fluid
We so hood
Join us if you could
What could you lose?
If the beats so sick and carried out by this hook
Now big boy open his mouth and say
Oh Oh Oh
I ain’t got nobody in all this world
All I got is in me, myself and I Oh Oh Oh Well watch me put my troubles and my lovers and my numbers on the line
Rock all day makes me feel good (repeat)
Eh, eh, eh t sabes quien es ste
que escribe con tinta,
sabor a Caribe,
el que siempre te da y nunca recibe,
el que siempre va tumbando y la fama no le pesa.
Msica viva se levanta con la mano,
sto es mi dia,
sta es mi comida,
ste es mi momento,
mi simple juramento,
o triunfo o me muero en el intento.
Now big boy opened his mouth again
The truth of the matters he got the blue…
He got the blue.
See if he had a head and used his mind
Oh Oh Oh
Well he can have you… he can have you,
he can have you with him all the time
Where do we go from here my baby?
Underground or crossover maybe
Left, right, left
My way or the highway
Better yet lets not worry about it Where do we go from here my baby
Underground or crossover maybe
Left, right, left
My way or the highway
Better yet whatever makes me feel good
Songtekstvertaling
Mensen van de wereld ...
Dit gaat naar buiten moros ... mijn baby
Dit is niet gemiddeld.
Geboren en getogen vreemd
Dat we van een andere planeet kwamen.
Godverdomme.
De jongens zijn standaard
Zoals Ibrahim daarvoor.
Veel te laat.
Een tijd om te schijnen zou komen
Dan schijnen we echt
Stinkende rots de hele dag
Want het geeft ons een goed gevoel.
Zo vloeibaar
We hebben zo ' n kap.
Kom erbij als je kunt.
Wat zou je kunnen verliezen?
Als de beats zo ziek en uitgevoerd door deze haak
Nu grote jongen open zijn mond en zeg
Oh Oh Oh
Ik heb niemand in deze wereld.
Alles wat ik heb is in mezelf, mezelf en ik oh oh oh oh wel kijk hoe ik mijn problemen en mijn geliefden en mijn nummers op het spel zet
Rock all day makes me feel good (repeat)
Eh, eh, eh t sabes quien es ste
que escribe con tinta,
sabor A Caribe,
el que siempre te da y nunca Recife,
el que siempre va tumbando y la fama no le pesa.
Msica viva se levanta con la mano,
sto es mi dia,
sta es mi comida,
ste es mi momento,
mi simple juimento,
o triunfo o me muero en el intento.
Nu doet grote jongen zijn mond weer open.
De waarheid over de zaken die hij kreeg de blauwe…
Hij heeft de blauwe.
Kijk of hij een hoofd had en zijn geest gebruikte.
Oh Oh Oh
Hij kan je krijgen.,
hij kan je de hele tijd bij hem hebben.
Hoe gaan we nu verder, schatje?
Ondergronds of overgestoken, misschien.
Links, rechts, links
Mijn manier of de snelweg
Beter nog, laten we ons er geen zorgen over maken.
Ondergronds of overgestoken, misschien.
Links, rechts, links
Mijn manier of de snelweg
Beter nog, als ik me goed voel.