Outlandish — Mano A Mano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mano A Mano" van Outlandish.
Songteksten
What makes u judge quick
and talk shit when I haven’t even spit and u already on my dick
what makes u prejudice
and chase us like predators
convincing the medias and population to get rid of us what makes u playa-hate
and pack hate just cause I got my name writing on the plates of my Benz
what makes u flip over my sisters scarf
and generalize when the fact is u hide your true colors behind your disguise
What makes u analyze every move I make
step in the ring of debate and discover who’s fake
what makes u think u better than me when we got the same college degrees
and I got all the right keys
Mano a mano
He who laugh last laugh longest
See action speaks louder than words
No mercy
Mano a mano
He who laugh last laugh longest
See action speaks louder than words
No mercy
Pass that bucket water
like one of those joints
thirsty for life
u ride — dirty dessert — to the point
get the path right
thinking that I might follow your steps right
thinking u got flow
stealing a dead mans show by getting the role right
what a low life
didn’t your mamma tell u not to fuck with the dead right
digging their graves up fucking their gimmicks
and spread lies — like a bitch right
making a mill on selling your soul to the shaitan
with the American dream cream a la theme scheme
fool!!! But no not mine
Not how Bachiri succeed in making the money they earned right
Bottom up — that’s right
By never forgetting the roots of mine
Give it up y’all!!! Don’t really gotta chance with a moro right
Throw it up y’all!!! or I minimize everything in your life
Mano a mano
Tres hermanos
Protagonista sin igual
Disparando a todo mal
Mano a mano
Nos llevamos
Proclamamos en papel
Aprendiendo del ayer
Mano a Mano
Three brothers
Protagonist without equal
Sniping all the illness
Mano a Mano
We conduct us Proclaiming us in paper
Always learning from the past
Hardcore circumstances
We quit we damage and dances
going under like Atlantis
and burn u logo to ashes
while I flash this mic in they asses like Onassis
making sure u can’t harass this
lunatic lyricist
emerge from the abyss
never seen this pissed
by now I’ve topped u hit list
The 4 elements with my middle finga equals my fist
an intellectual fuck u u simply can’t resist
it’s ridiculous how we spit
u can’t predict our future
watch your mouth or I’ma shot ya cause we got tongues
spitting bullets like guns
with appetite like dons
our name shines like them far away suns
A Metaphysist
Don’t neglect my intellect
The magnificent
Has come to represent
With rap lyrics so potent
If they were stolen and spit out by others
For sure they’ll be choking
Doing them off the dome
Or with the paper and a pen so sick
That u will think I’m half-human half jinn
Toxicating the air more dangerous then plutonium
Getting high of my shit thinking that it’s opium
Doping 'em while I sparkle in the darkness
All u think about is trying being the largest
While I stand heartless
Thinking about being the hardest
In this art kid that New York started
I get elevated, while u getting departed
On the spot
Like acupuncture medicine
Got lawyers practicing my words saying that they are relevant
Ya heard me I said they are relevant
Songtekstvertaling
Waarom oordeel je snel?
en lullen als ik nog niet eens op m ' n lul heb gespuugd.
wat maakt U bevooroordeeld
en ons achtervolgen als roofdieren.
de media en de bevolking overtuigen om van ons af te komen wat je playa-haat maakt
en pak haat omdat ik mijn naam op de borden van mijn Benz heb geschreven.
waarom draai je m ' n zusters sjaal om?
en generaliseren als het feit is dat u uw ware kleuren achter uw vermomming verbergt
Waarom analyseer je elke beweging die ik maak?
stap in de ring van het debat en ontdek wie nep is.
waarom denk je dat je beter bent dan ik als we dezelfde diploma ' s hebben?
en ik heb de juiste sleutels.
Mano a mano
Hij die het langst lacht
Zie actie luider spreken dan woorden
Geen genade.
Mano a mano
Hij die het langst lacht
Zie actie luider spreken dan woorden
Geen genade.
Geef die emmer water.
zoals een van die joints.
dorstig voor het leven
u rit — Vuil dessert-to the point
neem het pad goed
ik dacht dat ik je stappen goed zou volgen.
denken dat je stroom hebt
een dode mans show stelen door de rol goed te krijgen
wat een laag leven.
zei Je moeder niet dat je niet met de doden moest rotzooien?
hun graven opgraven terwijl ze hun trucs neuken.
en leugens verspreiden.
een molen maken om je ziel aan de Satan te verkopen.
met de American dream cream a la theme scheme
dwaas!!! Maar nee, niet de mijne.
Niet hoe Bachiri erin slaagt om het geld te verdienen dat ze verdiend hebben.
Van onderen, dat klopt —
Door nooit de wortels van mij te vergeten
Geef het op.!! Je moet geen kans maken met een moro.
Gooi het allemaal!!! of ik minimaliseer alles in je leven.
Mano a mano
Tres hermanos
Hoofdpersoon sin igual
Disparando a todo mal
Mano a mano
Nos llevamos
Proclamos en papel
Aprendiendo del ayer
Mano a Mano
Drie broers
Protagonist zonder gelijke
Alle ziekte wegsnauwen
Mano a Mano
We laten ons op papier proclameren.
Altijd leren van het verleden
Hardcore omstandigheden
We stoppen we beschadigen en dansen
ten onder gaan als Atlantis
en verbrand uw logo tot as
terwijl ik deze microfoon in hun kont laat zien, net als Onassis.
ervoor zorgen dat je dit niet kan lastigvallen
gestoorde lyricist.
kom uit de afgrond
ik heb nog nooit zo kwaad gezien.
nu heb ik de U hitlijst.
De vier elementen met mijn middelste finga is gelijk aan mijn vuist.
een intellectuele klootzak kan het gewoon niet weerstaan.
het is belachelijk hoe we spugen.
u kunt onze toekomst niet voorspellen.
let op je woorden of ik schiet je neer want we hebben tongen
kogels spugen als geweren.
met honger als dons
onze naam schijnt als de zonnen ver weg.
Een Metafysist
Negeer mijn intellect niet.
Mooi
Is gekomen om te vertegenwoordigen
Met rap teksten zo krachtig
Als ze werden gestolen en uitgespuugd door anderen
Zeker weten dat ze stikken.
Ze uit de koepel halen.
Of met het papier en een pen zo ziek
Dat je denkt dat ik half mens ben, half djinn.
Vergiftiging van de lucht gevaarlijker dan plutonium
High worden van mijn shit denkend dat het opium is
Doping terwijl ik glinster in de duisternis
Het enige waar je aan denkt is proberen de grootste te zijn.
Terwijl ik harteloos sta
Denken aan de moeilijkste zijn
In een kunstkind dat New York begon
Ik word verhoogd, terwijl jij vertrekt.
Terplekke
Zoals acupunctuur
Advocaten oefenen mijn woorden uit en zeggen dat ze relevant zijn.
Ik zei dat ze relevant waren.