Outlandish — Into The NIght songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The NIght" van Outlandish.
Songteksten
Every man got a story to tell
I got one as well
I came into the light
I came to bring in life
And tackiness headed up
'Cause man he has some appetite
But once my flight took off
Was no turning back
Lefted in the hands of someone else
You need to understand
I tought I do it fast
But Fazan he grows it quicker
I’d be forever young 'till I saw it in the mirror
Lies passing by and only one flicker of my eye
A day date by pass my old man I spited lies
Feed with a golden spoon give him a lion stare
How has daddy raised him
He does the same up here
But as he lies there
And gently takes my hand
Looking deep into my eyes
Son I hope you understand
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
As we go into the night
Aw see ever since I was a kid
I felt to comprehend
And what breaks you into pieces
Also makes a man
Holding his wrinkled hand
A heart built to swallow
He was my superman now that’s a heart
I have to swallow
He told me live your life son
Don’t ever compromise
To hell with what they say
Just passed it on you see
'Cause in a wheelchair
All you got is believe
Then you light up the night sky for them to see
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
Into the night
Into the night
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
la noche es nuestra, madura y pura, clara, obscura
These hands are mine
No more than mine
As we go into the light
Estoy sentiendo,
Sienteme que estoy alliendo,
Perdona que yo estoy muriendo,
Sonrio porque estoy viviendo
Fallow the light
Songtekstvertaling
Elke man heeft een verhaal te vertellen.
Ik heb er ook een.
Ik kwam in het licht
Ik kwam om het leven te brengen.
En smakeloos omhoog
Want man, hij heeft honger.
Maar toen mijn vlucht vertrok
Was geen weg terug
Achtergelaten in de handen van iemand anders.
Je moet begrijpen
Ik dacht dat ik het snel deed.
Maar Fazan kweekt het sneller.
Ik zou eeuwig jong zijn tot ik het in de spiegel zag
Leugens die voorbij gaan en slechts één flikkering van mijn oog
Een dagafspraak voorbij mijn vader Ik sprak leugens uit
Voer met een gouden lepel geef hem een leeuwenstaar
Hoe heeft papa hem opgevoed?
Hij doet hier hetzelfde.
Maar als hij daar ligt
En neemt zachtjes mijn hand
Diep in mijn ogen kijken
Zoon, ik hoop dat je het begrijpt.
Als je valt het licht
Braak het licht
Hou mijn hand vast.
In de nacht
In de nacht
Vingers aanraken
We zullen overleven.
Maakt niet uit, ga de nacht in
Deze handen zijn van mij.
Niet meer dan de mijne.
Samen mooi
Als we de nacht ingaan
Al sinds ik een kind was.
Ik voelde dat ik het begreep.
En wat je in stukken breekt
Maakt ook een man
Zijn gerimpelde hand vasthouden
Een hart gebouwd om te slikken
Hij was mijn superman nu dat is een hart
Ik moet slikken.
Hij zei dat ik jouw leven moest leiden, zoon.
Maak nooit compromissen.
Naar de hel met wat ze zeggen.
Ik gaf het gewoon door.
Want in een rolstoel
Alles wat je hebt is geloven
Dan licht je de nachtelijke hemel op zodat ze het kunnen zien.
Als je valt het licht
Braak het licht
Hou mijn hand vast.
In de nacht
In de nacht
Vingers aanraken
We zullen overleven.
Maakt niet uit, ga de nacht in
Als je valt het licht
Braak het licht
Hou mijn hand vast.
In de nacht
In de nacht
Vingers aanraken
We zullen overleven.
Maakt niet uit, ga de nacht in
Deze handen zijn van mij.
Niet meer dan de mijne.
Samen mooi
In de nacht
In de nacht
Braak het licht
Hou mijn hand vast.
Vingers aanraken
In de nacht Houd mijn hand vast
Vingers aanraken
Braak het licht
Hou mijn hand vast.
Vingers aanraken
In de nacht Houd mijn hand vast
Vingers aanraken
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
de nacht is van ons, volwassen en puur, helder, donker
Deze handen zijn van mij.
Niet meer dan de mijne.
Als we in het licht gaan
Ik voel me ... ,
Voel me Ik ben allying,
Sorry dat ik doodga.,
Ik lach omdat ik leef
Braak het licht