Outlandish — Crash n´ Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash n´ Burn" van Outlandish.
Songteksten
Yeah
You know these people they think we got the solution for everything out there
you know
Like we can walk on water
We’re just human, man…
You are now
Officially turned into the critically acclaimed
So expect the unexpected
Or watch your dreams come down
To crash and burn
Cause when they’re not for free
You only feel, let down, let down
So don’t you, make a sound
Cause then they make you accountable
For every word that you utter from the gutter
Like the priceless Outland
Hold a crown
«But Akhi, you know music is the devil’s work»
«Plus when Lenny gonna convert? ««How do you make it work? ««Two Muslims, one Christian? ««And why wouldn’t you put 'em all work Fi Sabeel Allah? «Damn, I am not the way I’m often spoken about
So don’t u dare try to put words in my mouth
Just like you’re putting selfmade artificial facts about me in your head
See I never said that I care, was that prepared
See all I did was to spit my heart out
Remember that next time u try to make me a part of your world
Cause then your dreams come down crach N burn!
Do you wanna know a thing or two of how, of how to frame a young hustla like me
As we talkin before a while
You can call me this, you can call me that, u call me this, u can call me that!
U can call me whatever!
Is it ok if I do it myself?
Ain’t no Islamist or date merchant
Don’t try to hate on me for so searching
Even though I’m not from china I’m a go do ma thing
Study the shaolin screaming free to death high …
Don’t live in a tent n keep my wife in it all day
For the record, knew who she was before we got married Ok?
In my closet I have more than just robes and sandals
Never ever rode a camel
Expect when I went to the pilgrim
And I got hustle
Ate a «Falafel» I crumbled
Damn food, what a gamble
No I don’t think you’re an infidel
You should know that by now
I ain’t gonna tell shhhhshh cause there is nothing to tell
Mid-terms comin' up I look out the window like Malcolm
Tell the Feds stop tappin' my phone son
Give me some peace of mind and I’ll go back to my country
The only problem is that I’m already in it, G!
Songtekstvertaling
Ja.
Die mensen denken dat we overal de oplossing voor hebben.
je weet wel.
Alsof we over water kunnen lopen
We zijn gewoon mensen, man.…
Nu wel.
Officieel veranderd in de kritisch geprezen
Dus verwacht het onverwachte
Of kijk hoe je dromen naar beneden komen
Om te crashen en te branden
Want als ze niet gratis zijn
Je voelt alleen, laat je in de steek, laat je in de steek
Dus maak geen geluid.
Want dan maken ze je verantwoordelijk.
Voor elk woord dat je uit de goot spreekt.
Zoals het onbetaalbare buitenland
Hou een kroon vast.
"Maar Akhi, je weet dat muziek het werk van de duivel is»
"En wanneer gaat Lenny zich bekeren? «"Hoe laat je het werken? «"Twee Moslims, één Christen? «"En waarom zet je ze niet allemaal aan het werk, Fi sabel Allah? "Verdomme, ik ben niet de manier waar ik vaak over gesproken word
Dus waag het niet om woorden in mijn mond te leggen.
Net zoals je zelfgemaakte kunstmatige feiten over mij in je hoofd stopt.
Ik heb nooit gezegd dat ik om je geef.
Alles wat ik deed was mijn hart uitspugen.
Onthoud dat de volgende keer dat je me een deel van je wereld probeert te maken
Want dan komen je dromen naar beneden crach N burn!
Wil je weten hoe je een jonge hustla als ik erin luist?
Zoals we al een tijdje praten.
Je mag me zo noemen, Je mag me zo noemen, Je mag me zo noemen.
Je mag me hoe dan ook noemen.
Is het goed als ik het zelf doe?
Is geen Islamist of date merchant
Probeer me niet te haten voor zo ' n zoektocht.
Ook al kom ik niet uit china Ik ben een go do ma ding
Bestudeer de shaolin schreeuwend vrij tot de dood hoog …
Woon niet in een tent waar M ' n vrouw de hele dag in zit.
Voor de goede orde, wist wie ze was voordat we trouwden Ok?
In mijn kast heb ik meer dan alleen gewaden en sandalen.
Nooit op een kameel Gereden
Verwacht wanneer ik naar de pelgrim ging
And I got hustle
Ik heb een Falafel gegeten.
Verdomd eten, wat een gok.
Nee, Ik denk niet dat je een ongelovige bent.
Dat zou je nu moeten weten.
Ik vertel het niet aan shhhhhh, want er valt niets te vertellen.
Mid-terms comin' up I look out the window like Malcolm
Zeg tegen de FBI dat ze m' n zoon niet meer bellen.
Geef me wat gemoedsrust en ik ga terug naar mijn land.
Het enige probleem is dat ik er al in zit, G.