OutKast — Throw Your Hands Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throw Your Hands Up" van OutKast.
Songteksten
Bitch, I ain’t got nothing but time, so I’ma get out on these cuts*
And grind, keep my mind on cloud twenty-nine
My player ways keep me with plenty dimes,
See I’ma shine like all six of my gold teeth,
When a nigga get through cooking up, this O-Z,
All night on the block til the sun rise,
My only friend is a glock with the 4−5
Four five in the mornin it don’t stop,
Day dreamin bout flousin tha drop top, (woop)
Blue lights snap me back to reality
I hit the alley quick and toss what I got on me Tricks ain’t got shit to do but harass,
Search tha nigga and took about a three in cash,
I guess that’s better than gettin locked up,
Or gettin jammed with that shit I had rocked up, huh!
Now I heard that the South is where yo folks from,
Down in the bottoms where they broke some,
Whips cross a nigga back, way back,
And now they wonder why we act, how we act,
Gold teeth and heavy chevys, and talking slow,
Afros &loud ass Italian clothes,
People bar-be-quein in the front yard
Money from the first of the month card!
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up,
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up!
I got a maid cooking grits, with a, outfit,
So tight my niggas wanna stay the whole nite
Dice game in the kitchen, nigga, T. Lee
Nigga drunk singin sounding like tha Bee Gees
Ham sam’ich in the driveway, drop top
Naked women in tha den playing, hop scotch
Thirty bustas in my yard, they be, long gone
So hit me and I’ma keep my, phone on I be out turning corners, dranking, one fifth
Got some scratches on my rims, cause of one dip
Met a broad yesterday, she hit me, ten times,
If I diss her it’ll take a nigga ten lines
MJG standing tall and I, won’t fold
You can have all the bitches, cause I, don’t hold
On to any woman like a human hand cuff
You got ya hair down baby fuck it, stand up!
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up,
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up!
How many flows can I compose, I drop this slang like lyrical bows,
Stickin out just like an OUTKAST, over thornt from StimmerGroves,
Like nachos, the lyrics are crispy, crackin when y’all bite,
Been had a coke and a smile, now I’m trippin off Yak &Sprite,
Y’all just might seem to skunk out, with a girl who chunked out,
Below the Mason-Dixon line, real niggas know what I’m talkin about,
From Texas, Atlanta, oh man, Alabama, Savannah,
The deeper the darker tha dirty south is what I’m after,
No laughter, the content of the rhyme may be contagious
The Space Age is pimpin this, players comin major,
They shot the psycho that sprayed, cut ya wife and played her
The player the B.I.G, B.O.I, dope boy rhyme maker,
Beats by the layers, of music right here to please you,
But if ain’t that dirty then patna see we don’t need you,
You know I’m talkin bout
OutKast, Eightball, MJG on y’all punk motherfuckers!
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up,
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up!
You wouldn’t understand, if you stood under it (ooh),
It’s like the more that I talk to you tha dumber that I get,
The closer that I walk to you, the further that we stand,
Apart distance, nobody has the upper hand but my bodies resistance,
So now, throw your filangies in tha ground,
I’m still abound, un-believers stay from hell around
I found negatives niggas they only keep ya down,
Transmitting from Native American burial grounds
I carry around, the weight of all worlds on my shoulderpads
Um post ta blast space invaders up somebodys dad
Serious as Aa-Bb-Cc, if knowledge be the key then
But it roasted on the porch, and wait for ya momma to get off work
So she can roast yo ass, either to finda open window fast
Word to the motherfucker, word to the motherfucker
Word to the motherfucker!
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up,
If anybody out their hear me get ya hands up,
If anybody out their feel me get ya hands up!
Songtekstvertaling
Bitch, ik heb niets anders dan tijd, dus ik ga weg met deze sneden.*
En vermalen, houd mijn gedachten op cloud 29
Mijn player manieren houden me met genoeg dubbeltjes,
Zie je, ik schijn als alle zes van mijn gouden tanden.,
Als een neger klaar is met koken, dan is deze O-Z,
De hele nacht op het blok tot de zon opkomt,
Mijn enige vriend is een glock met de 4-5
Vier uur ' s ochtends. het houdt niet op.,
Dag dreamin bout flousin tha drop top,)
Blauwe lichten brengen me terug naar de realiteit
Ik ga snel de steeg in en gooi wat ik heb over mijn trucs ik heb niets anders te doen dan lastigvallen,
Fouilleer die nikker en neem ongeveer een drie in contanten,
Dat is beter dan opgesloten worden.,
Of vastgeketend worden met die shit die ik had opgezet, huh!
Nu hoorde ik dat het zuiden is waar je mensen uit,
In de bodem waar ze wat gebroken hebben.,
Whips cross een nigga terug, ver terug,
En nu vragen ze zich af waarom we handelen, hoe we handelen,
Gouden tanden en zware Chevy ' s, en langzaam praten.,
Afros &luide Kont Italiaanse kleding,
Mensen bar-be-quein in de voortuin
Geld van de eerste van de maand kaart!
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg,
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg.
Een meid kookt grutten, met een outfit.,
Zo strak mijn nikkers willen de hele nite blijven
Dobbelspel in de keuken, nigga, T. Lee
Nikker dronken singin klinkt als tha Bee Gees
Ham sam ' Ich op de oprit.
Naakte vrouwen in tha den spelen, hop scotch
Dertig Busta ' s in mijn tuin, Ze zijn al lang weg.
Dus sla me en ik hou m ' n telefoon aan Ik draai de hoek om, dromend, een vijfde
Ik heb krassen op mijn Velgen, door één dip.
Ik ontmoette gisteren een Griet, ze sloeg me tien keer.,
Als ik dissen haar het zal een nigga tien regels nodig
MJG staande lang en Ik, zal niet vouwen
Je mag alle teven hebben.
Op elke vrouw als een menselijke handboei.
Je hebt je haar naar beneden, Baby fuck it, sta op!
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg,
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg.
Hoeveel stromen kan ik componeren, ik laat deze slang vallen als lyrische bogen,
Stickin out like an OUTKAST, over thornt from StimmerGroves,
Net als nacho ' s, de teksten zijn knapperig, crackin als jullie bijten,
Een cola en een glimlach gehad, nu ben ik aan het trippen van Yak & Sprite,
Jullie lijken gewoon weg te gaan, met een meisje dat uit is geweest.,
Onder de Mason-Dixon lijn, weten echte negers waar ik het over heb.,
Uit Texas, Atlanta, Oh Man, Alabama, Savannah,
Hoe dieper hoe donkerder het zuiden is wat Ik wil.,
Geen gelach, de inhoud van het rijm kan besmettelijk zijn
Het ruimtetijdperk pimpin Dit, spelers coming major,
Ze schoten de gek neer die spoot, je vrouw sneed en haar bespeelde.
De speler de B. I. G, B. O. I, dope boy rijm maker,
Beats by the layers, of music right here to please you,
Maar als het niet zo vies is, dan ziet patna dat we je niet nodig hebben.,
Je weet dat ik het over heb.
OutKast, Eightball, MJG op jullie klootzakken!
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg,
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg.
Je zou het niet begrijpen als je eronder stond.),
Hoe meer ik met je praat, hoe dommer ik word.,
Hoe dichter ik bij je kom, hoe verder We staan.,
Afgezien van de afstand, heeft niemand de overhand behalve mijn lichaam verzet.,
Dus nu, gooi je filangies in de grond,
Ik ben nog steeds in overvloed, niet-gelovigen blijven uit de hel in de buurt
Ik vond negatieven niggas ze houden je alleen laag,
Uitzending vanuit Native American graving Ground
Ik draag het gewicht van alle werelden op mijn schouderbladen.
Um post ta blast space invaders up somebody dad
Ernstig als Aa-Bb-Cc, als kennis de sleutel is dan
Maar het is geroosterd op de veranda, en wacht tot je moeder klaar is met werken.
Zodat ze je kont kan roosteren, of om het raam snel open te krijgen.
Woord aan de klootzak, woord aan de klootzak
Een woord tegen de klootzak!
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg,
Als iemand me hoort, steek je handen omhoog.,
Als iemand voelt dat ik je handen omhoog krijg.