Outerspace — Love Don't Pay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Don't Pay" van Outerspace.

Songteksten

Ayo Crypt, it’s like the great depression in rap man
We need to get this shit back
Where the fuck did this shit go wrong
Who the fuck knows man
Yo, this game is fucked, everybody is thugged out
Everybody got a trey eight snub out
Everybody G’d up as a gang member
Everybody roll their trees up and can’t remember
Everybody sip Yac, sip Patr? n now
Everybody flip crack on the lowdown
Everybody got a fly whip, six or seven
Everybody let it rrrat wit the Mack-11
Hip Hop is Dead Nas was right
I thought that I could bring it back wit everything I write
Nah, that don’t neva happen, let it be gon'
I use to love it, where did we go wrong
50% doing it, the other half not living it Who’s real, who’s fake, who’s a hypocrite
Who makes, who takes, what’s the difference
I admit to everything not innocent
Everything changed, I move wit the current
Stay up on everything, everything current
The love don’t pay, Hip Hop won’t
So I keep it real when y’all so I don’t
(Chorus) Planetary 2x
The game just ain’t the same no mo'
We just trying to maintain, man praise the Lord
For the love, young blood ain’t the way no mo'
Say no mo', the love don’t pay no mo'
Seems like this rap game is twisted
Niggas is on stage wit tight jeans and lipstick
Too many chess boxes, no Bishops, Kings, Rooks, and Queens
Things look obscene
Uh, I’m bout to call checkmate on my check day
Wipe the board clean and release wit no said date
The love loss cuz the cost of living a lost cause
The cause is no one taught to children
Everybody wanna rap the same
It’s like the record keep skipping on an neva ending train
It’s like trying to be a picture wit a broke knuckle
Or trying to win a race wit no ambition or hustle
There’s no muscle, maybe rap needs steroid
Maybe 50 was right that’s why people are paranoid
And this is why all that love don’t pay
Cuz all that nigga rap about is his cars and his AK
And all I care about is a bar on payday
And I still listen to legend and everything they say
But the way it is now shit’s foul
Get out while you can, if not make hits now
(Chorus) Planetary 2x

Songtekstvertaling

Ayo Crypte, het is als de Grote Depressie in rap man
We moeten dit terug krijgen.
Waar is dit misgegaan?
Wie weet, man.
Yo, dit spel is naar de kloten, iedereen is uitgedaagd
Iedereen heeft een Trey eight snub eruit gehaald.
Iedereen was lid van een bende.
Iedereen rolt zijn bomen op en kan het zich niet herinneren
Iedereen nippen Yac, nippen Patr? n nu
Iedereen flip crack op het laag pitje.
Iedereen heeft een zweep, zes of zeven.
Iedereen laat het met de Mack-11.
Hip Hop is dood Nas had gelijk
Ik dacht dat ik het terug kon brengen met alles wat ik schrijf.
Nee, dat gebeurt niet, laat het gaan.
Ik hield ervan, waar gingen we fout?
50% doet het, de andere helft leeft het niet, wie is echt, wie is nep, wie is een hypocriet
Wie maakt, wie neemt, Wat is het verschil
Ik geef toe dat alles niet onschuldig is.
Alles veranderde, ik beweeg met de huidige
Blijf op alles, alles wat er nu is.
The love don 't pay, Hiphop won' t
Dus ik hou het echt als jullie dat niet doen.
Planetaire 2x
Het spel is niet meer hetzelfde.
We proberen gewoon te handhaven, de mens looft de Heer
Voor de liefde, jong bloed is niet de manier geen mo'
Zeg geen mo', de liefde betaalt geen mo'
Het lijkt erop dat dit rap spel verdraaid is.
Negers zijn op het podium met strakke spijkerbroek en lippenstift
Te veel schaakboxen, geen bisschoppen, koningen, Roeken, en koninginnen
Het ziet er obsceen uit.
Ik ga schaakmat bellen op mijn cheque dag.
Veeg het bord schoon en laat het vrij met geen datum.
Het verlies van liefde omdat de kosten van het leven een verloren zaak
De oorzaak is dat niemand kinderen leerde
Iedereen wil hetzelfde rappen.
Het is alsof het record blijft overslaan op een neva eindtrein.
Het is alsof je een foto wilt zijn met een gebroken knokkel.
Of proberen een race te winnen zonder ambitie of Haast
Er is geen spier, misschien heeft rap steroïden nodig.
Misschien had 50 gelijk. daarom zijn mensen paranoïde.
En dit is waarom al die liefde niet betaalt
Want hij rapt alleen maar over z 'n auto' s en z ' n AK.
En het enige waar ik om Geef is een bar op betaaldag.
En ik luister nog steeds naar de legende en alles wat ze zeggen
Maar zoals het nu is, is het vuil.
Ga weg nu het nog kan, als je nu geen hits maakt.
Planetaire 2x