Out Out — In Threes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Threes" van Out Out.
Songteksten
They say some things come in threes
Something came up, I fell asleep
My hands are numb, can’t feel my feet
They say thsese things I can’t believe
Then what comes next, what happens now?
I won’t stand up for falling down
Can’t hear my voice, can’t hardly speak
Like some misfortunate disease
From force of will or force of habit
It’s not too clear to me
For drinking the water
For watching T. V
For eating the breakfast
For brushing the teeth
For talking in public
For making the tea
For reading the paper
Means nothing to me
I don’t know
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat sommige dingen in drieën komen.
Er kwam iets tussen, Ik viel in slaap.
Mijn handen zijn gevoelloos, ik voel mijn voeten niet
Ze zeggen zulke dingen. Ik kan het niet geloven.
Wat gebeurt er nu?
Ik sta niet op voor vallen.
Ik kan mijn stem niet horen, Ik kan nauwelijks spreken.
Als een rampzalig ziekte.
Uit wilskracht of macht der gewoonte
Het is niet zo duidelijk voor mij.
Voor het drinken van het water
Voor het kijken naar T. V
Voor het eten van het ontbijt
Om de tanden te poetsen
Om in het openbaar te praten.
Voor het maken van de thee
Voor het lezen van de krant
Betekent niets voor me.
Geen idee.