Out Out — Futile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Futile" van Out Out.
Songteksten
I work for the completion
Whatever has been
I called in all the favors
Still remains a dream
I scraped, I screamed, I called it
I did it again
I reached in fear of falling
Futility’s at an end
There’s always one thing left for
It remains to be seen
I thought I found it hiding
An invisible screen
But I dug, I dig, I let it
Get the best of me
I fell for lack of reaching
Futility’s eaten me
I did it again
Songtekstvertaling
Ik werk voor de voltooiing
Wat er ook is geweest
Ik heb alle gunsten ingeroepen.
Blijft nog steeds een droom
Ik schraapte, ik schreeuwde, ik noemde het
Ik heb het weer gedaan.
Ik reikte in angst om te vallen.
Futiliteit is ten einde.
Er is altijd één ding over voor
Dat valt nog te bezien.
Ik dacht dat ik het verstopt had.
Een onzichtbaar scherm
Maar ik groef, ik graaf, ik laat het
Pak het beste van me
Ik viel voor gebrek aan bereik.
Futiliteit heeft me opgegeten.
Ik heb het weer gedaan.