Out Of The Grey — To Keep Love Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Keep Love Alive" van Out Of The Grey.

Songteksten

I would not be so naive
And still believe this couldn’t happen to you and me I would not risk it all
Just to pretend we couldn’t fall so easily
I would not take the chance and say romance is all we need
To keep love alive, I will give myself unselfishly
Though the hard times are sure to come someday
We won’t live a lie and say it will be easy
To keep love alive
I will keep my heart true
For love is what we choose to do, not only what we feel
I will forgive and live as one who knows
How much has been forgiven me I will not take the chance and say romance is all we need
To keep love alive, I will give myself unselfishly
Though the hard times are sure to come someday
We won’t live a lie and say it will be easy
To keep love alive
I can’t imagine ever losing sight of me and you
Our hearts are bound so closely
And so easily together now, together now
To keep love alive, I will give myself unselfishly
Though the hard times are sure to come someday
We won’t live a lie and say it will be easy
To keep love alive
To keep love alive, I will give myself unselfishly
Though the hard times are sure to come someday
We won’t live a lie and say it will be easy
To keep love alive

Songtekstvertaling

Ik zou niet zo naïef zijn.
En nog steeds geloven dat dit jou en mij niet kon overkomen ik zou het niet allemaal riskeren
Om te doen alsof we niet zo makkelijk konden vallen.
Ik zou het risico niet nemen en zeggen dat romantiek alles is wat we nodig hebben
Om de liefde in leven te houden, zal ik mezelf onzelfzuchtig geven.
Hoewel de moeilijke tijden zeker komen op een dag
We zullen niet liegen en zeggen dat het makkelijk zal zijn.
Om de liefde in leven te houden
Ik zal mijn hart trouw houden.
Want liefde is wat we kiezen om te doen, niet alleen wat we voelen
Ik zal vergeven en leven als iemand die Weet
Hoeveel is me vergeven? Ik neem het risico niet en zeg dat romantiek alles is wat we nodig hebben.
Om de liefde in leven te houden, zal ik mezelf onzelfzuchtig geven.
Hoewel de moeilijke tijden zeker komen op een dag
We zullen niet liegen en zeggen dat het makkelijk zal zijn.
Om de liefde in leven te houden
Ik kan me niet voorstellen dat ik jou en mij nooit uit het oog zou verliezen.
Onze harten zijn zo nauw verbonden.
En zo gemakkelijk samen nu, samen nu
Om de liefde in leven te houden, zal ik mezelf onzelfzuchtig geven.
Hoewel de moeilijke tijden zeker komen op een dag
We zullen niet liegen en zeggen dat het makkelijk zal zijn.
Om de liefde in leven te houden
Om de liefde in leven te houden, zal ik mezelf onzelfzuchtig geven.
Hoewel de moeilijke tijden zeker komen op een dag
We zullen niet liegen en zeggen dat het makkelijk zal zijn.
Om de liefde in leven te houden