Ours — Silex songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silex" van Ours.

Songteksten

S’il existe un moment, un cours moment, trop cours moment
S’il existe en ce dépend de ce moment, ce cours moment
Silex, silex, silex
Epaule qui touche une épaule juste la frôle seulement la frôle
Comme la pierre touche la pierre, petit éclair
Silex, silex, silex
Deux cailloux cognés sans le brasier
Juste un frottement, juste un frottement
Juste un moment incandescent
Juste un frottement, juste un frottement
Juste un moment
A peine brindille à peine allumée vite étouffée, vite étouffée
Que reste-t-il de la fumée, de la fumée
Silex, silex, silex
Tentative d’incendie qui n’a pas pris, qui n’a pas pris
Il faut (?)
Il n’y a que des cendres aujourd’hui
Deux cailloux cognés sans le brasier
Juste un frottement, juste un frottement
Juste un moment incandescent
Juste un frottement, juste un frottement
Juste un moment

Songtekstvertaling

Als er een moment is, een moment koers, te veel moment koers
Of het bestaat in dit hangt af van dit moment, dit moment koers
Flint, Flint, Flint
Schouder die één schouder raakt enkel de schouder alleen de schouder
Als de steen de steen raakt, kleine bliksem
Flint, Flint, Flint
Twee stenen botsten zonder de brazier.
Gewoon een massage.
Gewoon een gloeiend moment.
Gewoon een massage.
Momentje.
Nauwelijks verlicht, snel gedempt, snel gedempt
Wat er over is van de rook, rook
Flint, Flint, Flint
Poging tot vuur dat niet nam, die niet Nam
Moet dat?)
Er is alleen as vandaag.
Twee stenen botsten zonder de brazier.
Gewoon een massage.
Gewoon een gloeiend moment.
Gewoon een massage.
Momentje.