Our Last Night — Recovery songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recovery" van Our Last Night.
Songteksten
Your shadows are back from the dead
Creeping over the hills
And making their name
They leave you lifeless
Don’t let them make your choices
Take control and ignore their every word
Your skin is tougher than your bones
Recovery, she always means well
Recovery, uncover this for me I can see it in her eyes reaching out for a helping hand
Take my hand and take my word
Help is on it’s way, just breath slowly
Trust the medic because he has everything you’ll need
This can’t be right, the signs point east but we’re going west
As long as you’re not heading the way you came
Please let this be the turning point
When the past gets left behind
Send a signal to the ones you love
Because help is on it’s way
And your shadows are back from the dead
Why can’t we get this right?
Send a signal
Songtekstvertaling
Je schaduwen zijn terug uit de dood.
Sluipend over de heuvels
En hun naam maken
Ze laten je levenloos achter.
Laat ze je keuzes niet maken.
Neem de controle en negeer elk woord.
Je huid is taaier dan je botten.
Herstel, ze bedoelt het altijd goed.
Herstel, ontdek dit voor mij Ik zie het in haar ogen reiken naar een helpende hand
Neem mijn hand en geloof me op mijn woord.
Hulp is onderweg, adem langzaam.
Vertrouw de dokter, want hij heeft alles wat je nodig hebt.
Dit kan niet kloppen, de borden wijzen naar het Oosten maar we gaan naar het westen
Zolang je niet op weg bent naar hier.
Laat dit het keerpunt zijn.
Als het verleden achterblijft
Stuur een signaal naar degenen van wie je houdt.
Omdat er Hulp onderweg is.
En je schaduwen zijn terug uit de dood
Waarom kunnen we dit niet goed doen?
Een signaal versturen