Our Lady Peace — Stealing Babies (Featuring Elvin Jones) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stealing Babies (Featuring Elvin Jones)" van Our Lady Peace.
Songteksten
I’m teething on the answers you’re saving
How are you gonna make me sleep again
Well I’m dreaming, you’re stealing babies
When are you gonna make me understand, why
How should I say I’m so sorry
How should I pray to know that we’re alive
Eve stands alone by the knock on the door
By the thin in her bones, she’s courageous and loving
Exhausted and cold, she’s not ready to go So the ghost on the phone helps her safely into her dream
You’re leaving pieces of family
How are you gonna help them understand
Well I’m screaming, you’re stealing babies
Why you wanna knock us down again, why
How should I say I’m so sorry
How should we pray to make us feel alive
Eve stands alone by the knock on the door
By the thin in her bones, she’s courageous and loving
Exhausted and cold, she’s not ready to go So the ghost on the phone helps her safely into her dream
It must be our egos, it must be my lack
I’ll fight then it might not come back
It must be our egos, it must be my lack
I’ll fight then it might not come back
I’ve been weighed down again and
Weighed down again
I’ve been weighed down again and
Weighed down, weighed down, weighed down
Down, down, down
Songtekstvertaling
Ik krijg tandjes van de antwoorden die je bewaart.
Hoe ga je me weer laten slapen?
Ik droom, jij steelt baby ' s.
Wanneer ga je me laten begrijpen, waarom
Hoe moet ik zeggen dat het me spijt?
Hoe moet ik bidden om te weten dat we leven?
Eve staat alleen bij de deur
Door de dunne in haar botten, is ze moedig en liefdevol.
Uitgeput en koud, ze is nog niet klaar om te gaan dus de geest aan de telefoon helpt haar veilig in haar droom
Je laat stukjes familie achter.
Hoe ga je ze helpen het te begrijpen?
Ik schreeuw, jij steelt baby ' s.
Waarom wil je ons weer neerslaan?
Hoe moet ik zeggen dat het me spijt?
Hoe moeten we bidden om ons levend te laten voelen?
Eve staat alleen bij de deur
Door de dunne in haar botten, is ze moedig en liefdevol.
Uitgeput en koud, ze is nog niet klaar om te gaan dus de geest aan de telefoon helpt haar veilig in haar droom
Het moeten onze ego ' s zijn, het moet mijn gebrek zijn.
Ik zal vechten dan komt het misschien niet meer terug
Het moeten onze ego ' s zijn, het moet mijn gebrek zijn.
Ik zal vechten dan komt het misschien niet meer terug
Ik ben weer bezwaard.
Woog weer naar beneden
Ik ben weer bezwaard.
Woog neer, woog neer, woog neer
Omlaag, omlaag, omlaag