Our Lady Peace — A Story About A Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Story About A Girl" van Our Lady Peace.

Songteksten

Suddenly something I’m not
You’re something that you bought
Was it something I said, my friend
A little girl are you tripping on this
Are you tripping all over it You better come up for air
Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be There
Baby girl, stand up and fight
This is not some paradise
Oh it’s just where we live
And finally you think you’re alright
And that it eats you up alive
You better get used to it Story about a girl
My Story about the world
My And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
And are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
I know
It’s stuck inside your head
You’re alone
You better get used to it And I know
The feeling has to end
You’re strong
It sucks you in again
And you’re lost
You can’t make any sense
This world
It tears you limb from limb
And hold on You’re nothing but the best
And are you waking up slowly
You’re nothing but lonely
Are you waking up holding
Holding your breath
Are you looking for something
I promised you one thing
I promise I’ll always
Always be there
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are
With all my faith
And all my heart
And all those simple things you are

Songtekstvertaling

Plotseling iets wat ik niet ben
Je bent iets dat je gekocht hebt.
Heb ik iets verkeerds gezegd?
Een klein meisje ben je aan het trippen op dit
Ben je aan het trippen?
Verhaal over een meisje
Mijn verhaal over de wereld
Mijn en word je langzaam wakker
Je bent alleen maar eenzaam.
Word je wakker in je armen?
Je adem inhouden
En ben je op zoek naar iets
Ik heb je één ding beloofd.
Ik beloof dat ik altijd
Wees er altijd.
Baby girl, sta op en vecht
Dit is geen paradijs.
Oh het is gewoon waar we wonen
En uiteindelijk denk je dat je in orde bent.
En dat het je levend opvreet.
Wen maar aan het verhaal over een meisje.
Mijn verhaal over de wereld
Mijn en word je langzaam wakker
Je bent alleen maar eenzaam.
Word je wakker in je armen?
Je adem inhouden
En ben je op zoek naar iets
Ik heb je één ding beloofd.
Ik beloof dat ik altijd
Wees er altijd.
Met heel mijn geloof
En heel mijn hart
En al die simpele dingen die je bent
Ik weet het.
Het zit vast in je hoofd.
Je bent alleen.
Wen er maar aan.
Het gevoel moet ophouden.
Je bent sterk.
Het zuigt je er weer in.
En je bent verloren.
Je snapt er niets van.
Deze wereld
Het verscheurt je ledemaat voor ledemaat.
En hou vol dat je niets anders bent dan de beste
En word je langzaam wakker
Je bent alleen maar eenzaam.
Word je wakker in je armen?
Je adem inhouden
Zoek je iets?
Ik heb je één ding beloofd.
Ik beloof dat ik altijd
Wees er altijd.
Met heel mijn geloof
En heel mijn hart
En al die simpele dingen die je bent
Met heel mijn geloof
En heel mijn hart
En al die simpele dingen die je bent