Otto Ohm — Ogni Piccolo Particolare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ogni Piccolo Particolare" van Otto Ohm.
Songteksten
Non devi avere gli occhi dell’antilope
Per risultare ad uno come me
Non devi muoverti con la flessuosità
Tonica
Di chi conosce bene come fare
Io non gli darei peso a chi ti vuole
Lucida
Come le paginette di un giornale
Non devi stare tre ore buone
Avere un trucco da star
Capi firmati, denti dorati o cani razza
Chihuahua
Ogni piccolo particolare inevitabilmente
Porta a te
In mente solo parole slegate
Come la prima volta fai sembrare ogni
Cosa
Ogni piccolo particolare mi parla a voce
Bassa del tuo essere
Ti ho trovata e non riesci a scappare
Se ti ritrovo in ogni piccolo particolare
Dentro agli occhi delle persone
Nella valigia che preparo per correre da
Te, da te
Non devi necessariamente ridere
Per risultare ad uno come me
Mostrarti interessata alle mie osservazioni critiche
Per farmele apparire meno stupide
Se me lo chiedi certo che potremmo
Scioglieri
E cominciare ad essere noi soli
Senza domande su quelle cose che stanno in superficie
Per darci un tono, sembrare forti
Vedere quel che succede
Ma perchè succede?
Ogni piccolo particolare inevitabilmente
Porta a te
In mente solo parole slegate
Come la prima volta fai sembrare ogni
Cosa
Ogni piccolo particolare mi parla a voce
Bassa del tuo essere
Ti ho trovata e non riesci a scappare
Se ti ritrovo in ogni piccolo particolare
(Grazie a ^Kly^ per questo testo)
Songtekstvertaling
Je hoeft geen Antilope ogen te hebben.
Om iemand als ik te worden
Je hoeft niet te bewegen met flexuositeit
Tonicum
Van hen die goed weten hoe te doen
Ik zou geen gewicht geven aan degenen die jou willen.
Glossy
Zoals de pagina ' s van een krant
Je hoeft geen drie goede uren door te brengen.
Neem een ster make-up
Gesigneerde koppen, gouden tanden of honden
Chihuahua
Elk klein detail is onvermijdelijk.
Breng het naar je toe.
In gedachten alleen losse woorden
Hoe de eerste keer dat je elke
Ding
Elk detail spreekt me aan.
Laag van je wezen
Ik heb je gevonden en je kunt niet ontsnappen.
Als ik je in elk detail vind
Binnenin in de ogen van mensen
In de koffer maak ik me klaar om weg te rennen.
Jij, Jij geeft
Je hoeft niet per se te lachen.
Om iemand als ik te worden
Laat zien dat je geïnteresseerd bent in mijn kritische opmerkingen
Om ze minder dom te laten lijken
Als je het mij vraagt, natuurlijk kunnen we dat.
Smeltkroes
En begin ons alleen te zijn.
Geen vragen over die dingen die aan de oppervlakte staan
Om ons een toon te geven, kijk sterk
Kijken wat er gebeurt.
Maar waarom gebeurt het?
Elk klein detail is onvermijdelijk.
Breng het naar je toe.
In gedachten alleen losse woorden
Hoe de eerste keer dat je elke
Ding
Elk detail spreekt me aan.
Laag van je wezen
Ik heb je gevonden en je kunt niet ontsnappen.
Als ik je in elk detail vind
(Dank zij deze tekst))