Otto Knows — Back Where I Belong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Where I Belong" van Otto Knows.

Songteksten

Step off the chain of dawn
Back in the place where I was born
It’s been ten years since I’ve been gone
It took me ten years to know I’m wrong
I’ve been everywhere, nothing is new
And I’ve done everything I’ve set out to do
I’m nothing without you
Without you I’m nothing at all
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home
Don’t know the price of time
Until you know what life can buy
You know I hope the world’s been kind
Hope you can see it in my eyes
And I’ve been everywhere, and nothing is new
And I’ve done everything I’ve set out to do
I’m nothing without you
Without you I’m nothing at all
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home
I finally made it home
I’m back where I belong
No matter where I’m from
It’s been here all along
I finally made it home

Songtekstvertaling

Stap van de ketting van de dageraad
Terug in de plaats waar ik geboren ben
Het is tien jaar geleden dat ik weg was.
Het kostte me tien jaar om te weten dat ik het mis heb.
Ik ben overal geweest, niets is nieuw
En ik heb alles gedaan wat ik wilde doen.
Ik ben niets zonder jou.
Zonder jou ben ik helemaal niets.
Ik ben terug waar ik thuishoor.
Waar ik ook vandaan kom
Het is hier al de hele tijd.
Ik ben eindelijk thuis.
Weet de prijs van de tijd niet
Totdat je weet wat het leven kan kopen
Ik hoop dat de wereld aardig is geweest.
Ik hoop dat je het in mijn ogen kunt zien.
En ik ben overal geweest, en niets is nieuw
En ik heb alles gedaan wat ik wilde doen.
Ik ben niets zonder jou.
Zonder jou ben ik helemaal niets.
Ik ben terug waar ik thuishoor.
Waar ik ook vandaan kom
Het is hier al de hele tijd.
Ik ben eindelijk thuis.
Ik ben eindelijk thuis.
Ik ben terug waar ik thuishoor.
Waar ik ook vandaan kom
Het is hier al de hele tijd.
Ik ben eindelijk thuis.