Отпетые мошенники — Мани-мани songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мани-мани" van Отпетые мошенники.

Songteksten

Хочу хочу машину супер-пупер экстра-класса
Чтоб видик-шмидик, кожа, люкс ну как у всех
Да с ветерком по самой длинной ровной гладкой трассе
Промчать реально и конкретно без помех
Хочу красавицу: не ути-пути и не джагу
Шатенку, рыжую — не важно, главное — душа
Чтоб на Ямайке местные для нас играли рагу
Жить хорошо и наша жизнь хороша,
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…
Хочу, хочу доллАров больше чем у Билла Гейтса
Решать вопрос очень просто — а раз и два
Чтоб знали все какие есть в России супер-перцы
Не олигархи, а простые ну как я Хочу быть самым сильным, стильным, модным и богатым
Кто платит — прав, а кто не платит — тому под дых
Ой, извините, с вами замечтался я, ребята
Не в деньгах счастье. Не согласны? Разве в них?
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…
А в кармане money не густо,
А в кармане money не стало
Не хрустит приятно капуста
Денежков мало, мало, мало…

Songtekstvertaling

Ik wil een super-duper extra-klasse auto
Dus Vidisch-Smidt, leer, luxe en alles
Ja met een briesje op het langste gladde spoor
Om echt en specifiek zonder belemmeringen te passeren
Ik wil een schoonheid: niet op een vreemde manier of Jag
Bruinharig, roodharig-het maakt niet uit, het belangrijkste is de ziel
Om naar Jamaica te gaan speelden de lokale bevolking stoofpot voor ons.
Leef goed en ons leven is goed,
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig, weinig...
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig geld, weinig geld…
Ik wil meer dollars dan Bill gates.
Het is heel gemakkelijk om het probleem op te lossen-en één en twee keer
Om alles te weten wat er in Rusland super-pepers zijn
Niet oligarchen, maar gewone mensen zoals ik ... Ik wil de sterkste, stijlvol, modieus en rijk zijn.
Wie betaalt-recht, en wie betaalt niet-aan de buik
Sorry, Ik droomde met jullie.
Geld is geen geluk. Vind je ook niet? Zit het erin?
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig, weinig...
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig, weinig...
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig, weinig...
En in je zak is het geld niet dik.,
En er zat geen geld in mijn zak.
Knarst niet mooi kool
Weinig geld, weinig geld, weinig geld…